"Ukuzuza ifa umongo womlando kanye nokukhuthaza umoya Womgwaqo Kasilika" kwethulwa umbukiso wokuqala wezithombe wase-China Silk Road e-Huangyuan, Qinghai
▲Njengoba izihambeli zicindezela ishutha yamakhamera azo, uchungechunge lwemisebenzi Yombukiso Wokuqala Wezithombe Ze-Silk Road wango-2023 luqale ngokusemthethweni edolobheni lasendulo laseDangar, County Huangyuan, Isifundazwe saseQinghai.
I-Silk Road iveza isigcawu esihle, futhi izithombe zibhala isahluko esisha. Ngomhla zingama-28 kuMandulo, ngaphansi kokuqondisa kwe-China Photographers Association, uMnyango Wenkulumo-ze weKomidi Lesifundazwe le-CPC Qinghai, Uhulumeni Wabantu Kamasipala wase-Xining, i-Qinghai Federation of Literary and Art Circles, uMnyango WesiFundazwe wase-Qinghai Wezamasiko Nezokuvakasha, Ihhovisi le-Qinghai Provincial Cultural Relics Bureau, IKomidi Lezithombe Ezibhaliwe Lenhlangano Yabathwebuli Bezithombe YamaShayina, I-China Photography Uchungechunge Lombukiso Wokuqala Wezithombe Wase-China Silk Road wango-2023 obuhlelwe yiPublishing Media Co., Ltd. luvulwe ngokusemthethweni eGonghaimen Square eDangar Ancient City, Huangyuan County, Xining City, Province of Qinghai ngokusebenzisa- isayithi kanye nokusakazwa bukhoma ku-inthanethi. Imisebenzi yezithombe engaphezu kuka-2,000 emibukisweni enezihloko ezingu-15 esabalale ezindaweni zombukiso eziyinhloko ezingu-7 ifana namaparele ahlakazekile "Ehabhu Lomgwaqo Kasilika", ehlanganisa izinkumbulo zomlando zezinkulungwane zamamayela weSilk Road futhi ivuselela ubuhle bokuvumelana ezintabeni nemifula.
▲Izithombe zezivakashi ezivakashele umbukiso
Ekwindla yegolide ka-2013, uNobhala Jikelele u-Xi Jinping uhlongoze isinyathelo esikhulu sokwakha ngokuhlanganyela iSilk Road Economic Belt kanye ne-21st Century Maritime Silk Road ("I-Belt and Road Initiative"). Njengesinyathelo esikhulu sokuthi i-China yandise ukuvuleka kwayo emazweni angaphandle, umkhankaso othi “Ibhande Elilodwa, Umgwaqo Owodwa” uvule isahluko esisha ekuthuthukisweni kweShayina kanye nomhlaba. Kusukela ngoJuni 2023, i-China isisayine imibhalo yokubambisana engaphezu kuka-200 ku-Belt and Road Initiative namazwe angu-152 nezinhlangano zamazwe ngamazwe ezingu-32. Kusukela emcabangweni kuya esenzweni, kusukela embonweni kuya eqinisweni, umkhankaso othi "Ibhande Nomgwaqo" wenza ukubambisana kwesifunda ngezinga elikhulu, ezingeni eliphezulu futhi ezingeni elijulile, uzibophezele ekuvikeleni uhlelo lokuhwebelana ngokukhululeka emhlabeni wonke kanye nomnotho womhlaba ovulekile. , ikhuthaza ukushintshana nokufunda phakathi kwempucuko, futhi ibonisa Imibono evamile kanye nokuphishekela okuhle komphakathi wesintu kwengeze amandla amasha amahle ekuthuleni nasekuthuthukisweni komhlaba.
Umbukiso wokuqala wezithombe ze-China Silk Road Photography wazinza e-Qinghai ngaleso sikhathi esingokomlando, ubonisa imiqondo emisha, imikhuba emisha, nobuchwepheshe obusha ekuthuthukisweni kwezithombe e-Huangyuan (igama lasendulo i-Dangar), okuhloswe ngayo ukwabelana ngezimpumelelo zesiko lezithombe futhi kwakhiwe evulekile, ehlukahlukene, esebenzisanayo Inkundla yamasiko yokuthwebula izithombe ethuthukisa inqubekelaphambili efanayo kanye nokwabelana ngemiphumela, ethuthukisa ukuthuthukiswa kwekhwalithi ephezulu yobuciko bezithombe nezimboni, ethuthukisa impilo engokomoya nengokwesiko yabantu, futhi ikhanyisa injini yentuthuko yomphakathi ngokukhanya. yobuciko.
U-Dong Zhanshun, uMqondisi Womnyango Wokuxhumana Namazwe Ngamazwe we-China Federation of Literary and Art Circles; Zheng Gengsheng, uNobhala Weqembu Leqembu le-China Photographers Association kanye nePhini likaSihlalo woMkhandlu; Wu Jian, iPhini likaSihlalo; U-Lu Yan, iPhini likaMqondisi Womnyango Wenkulumo-ze weKomidi Leqembu Lesifundazwe laseQinghai; u-Gu Xiaoheng kanye no-Li Guoquan, iPhini likaSihlalo we-Provincial Federation of Literary and Art Circles; Ilungu LeKomidi Elimisiwe LeKomidi Leqembu Likamasipala wase-Xining kanye Nesikhulu Senkulumo-ze uNgqongqoshe u-Zhang Aihong, iPhini likaMqondisi we-Provincial Cultural Relics Bureau u-Wu Guolong, uMqondisi kanye nePhini loMhleli oMkhulu we-China Photography Publishing and Media Co., Ltd. Chen Qijun , USihlalo we-Provincial Photographers Association u-Cai Zheng, uNobhala Wekomidi Leqembu Lesifunda sase-Huangyuan u-Han Junliang, iPhini likaNobhala Wekomidi Leqembu Lesifunda kanye neMeya Yesifunda u-Dong Feng, ICongress Yesifunda Sabantu u-Ren Yongde, Umqondisi weKomidi Elimisiwe, uMa Tianyuan, uSihlalo we-CPPCC Yesifunda, nabamele izinhlangano zabathwebuli bezithombe kuwo wonke amazinga kusukela eBeijing, Shanghai, Guizhou, Ningxia, Shaanxi, Gansu, Guangxi, Xinjiang nezinye izindawo, kanye nabathwebuli bezithombe abaziwayo, ochwepheshe nezifundiswa, ababhali ababambe iqhaza, njll. Bahambele umcimbi wokuvula . U-Gan Zhanfang, ilungu leKomidi Elimisiwe Lekomidi Leqembu Lesifunda sase-Huangyuan kanye noNgqongqoshe woMnyango Wenkulumo-ze, wengamele lo mcimbi.
▲U-Wu Jian, iPhini likaSihlalo we-Chinese Photographers Association, wethule inkulumo
UWu Jian uthe enkulumweni yakhe lo mbukiso wezithombe ungesinye sezinyathelo ezibambekayo zokusebenzisa umoya we-China Federation of Literary and Art Circles Counterpart Assistance to Youth and the Joint Meeting of the Eastern and Western Collaborating Provincial and Municipal Federations of Literary and Imibuthano Yobuciko. Impucuko inemibalabala ngenxa yokuhwebelana, futhi impucuko iyacetshiswa ngenxa yokufunda ndawonye. Ukholelwa ukuthi ukuqhubeka nokubanjwa kombukiso wezithombe zikaSilk Road kuzothuthukisa ithonya, ukukhanga, ukuduma nesithunzi sika-Qinghai. Ngenkathi ixoxa izindaba zamaShayina futhi isabalalisa izwi laseChina kahle, izosungula futhi ikhombise ukwethembeka. , isithombe esisha esihle se-Qinghai, futhi sinikela ngamandla ezithombe ekwakhiweni kwe-Qinghai njengendawo yokuvakasha yemvelo yamazwe ngamazwe.
▲ U-Li Guoquan, ilungu leqembu eliholayo kanye nesekela likasihlalo weQinghai Federation of Literary and Art Circles, wethula inkulumo
U-Li Guoquan uthe i-Xining iyindlela yokuthutha ebalulekile "isiphambano esikhulu" emgwaqeni u-Qinghai womgwaqo kasilika. I-Huangyuan County ngaphansi kwendawo yaso idonsa ukhiye wokudlula ku-South Silk Road. Ngokomgwaqo wakudala we-Tang-Tibet, i-Xining iyidolobha elibalulekile lezomnotho namasiko emgwaqeni u-Qinghai womgwaqo kaSilk. Iphinde ibe idolobha. Idolobha lasendulo lomlando namasiko. Emcimbini wokugubha iminyaka eyi-10 yohlelo "Ibhande Elilodwa, Umgwaqo Owodwa", yisikhathi esifanele sokuthi umbukiso wokuqala wezithombe wase-China Silk Road uzinze e-Huangyuan, e-Xining. Umbukiso wezithombe uhlose ukwakha uhlelo lwezinkulumo zangaphandle, ukwakha inkundla yokushintshisana ngamasiko, ukwakha ikhadi lesithombe se-Qinghai, ukukhombisa isithombe esisha se-Qinghai enhle, nokufaka isandla amandla okuthwebula izithombe ekwakhiweni kwendawo ye-eco-tourism yamazwe ngamazwe. Umema ngobuqotho abathwebuli bezithombe nabavakashi ukuba beze eDangar, idolobha elidumile lomlando namasiko, ukuze bathole ubuhle be-"Belt and Road Initiative" ezithombeni.
▲ IPhini likaNobhala weKomidi le-Huangyuan County Party kanye neMantshi Yesifunda u-Dong Feng wethule inkulumo
U-Dong Feng uthe uma sibheka emuva esikhathini esedlule, iSilk Road yephula imingcele yendawo futhi yahlanganisa izivakashi ezivela kuwo wonke umhlaba. Namuhla ngimi kulo mgwaqo wamasiko nobungane futhi ukuze ngiqhubeke nalesi siphetho esiyigugu. Ngizimisele ukuthatha lo mcimbi njengethuba lokuqinisa ukuxoxisana nabangane abavela kuzo zonke izigaba zempilo. Futhi ngimema wonke umuntu ngokuzithoba ukuthi anake ngomdlandla futhi aqophe indaba ngelensi yakho. , wabelane ngalokho okubonayo ngezithombe, futhi ukhanyise idolobha lasendulo ngamathoshi.
▲Emcimbini wokuvula, u-Liu Wenjun, isekela likanobhala weKomidi Leqembu lase-Huangyuan County, uklomelise ifulege Lenkambu Yokuqeqeshwa Kwezithombe Zokuthwebula Kasilika yokuqala ka-Huangyuan ku-Chen Qijun, umqondisi kanye nesekela lomhleli-oyinhloko we-China Photography Publishing and Media Co., Ltd.
Ngendikimba ethi "Ukungenisa Ifa Lokuqukethwe Komlando Nokukhuthaza Umoya Womgwaqo Kasilika", lo mbukiso wezithombe ubona ngeso lengqondo "I-Silk Road Spirit" ngokuthula nokubambisana, ukuvuleleka nokuhlanganisa, ukufunda ndawonye, ukusizakala kanye nokuwina-win njengomgogodla wawo. Isethulo sibonisa isitayela senkathi entsha yamadolobha asendulo, amagugu asendulo, kanye Nomgwaqo Kasilika wasendulo, futhi kuhlanganisa ukudalwa okuthakazelisayo kwezizukulwane zabathwebuli bezithombe, ukwakha indawo yesithombe esiyingqayizivele lapho izolo nanamuhla, iMpumalanga neNtshonalanga, indawo namasiko kuhlangana ndawonye. Lo mbukiso uhlanganiswe nedolobha lasendulo laseDangar ngokuhlela okusha, okuqukethwe embukisweni wochwepheshe, umklamo wombukiso omuhle kakhulu, izindlela ezintsha zokwethula, kanye nolwazi lokubuka olujulile. Lo mbukiso usebenza ukhanyiswa ama-LED amakhulu adlulisa ukukhanya ebusuku aphelelisana ngomugqa wezibani ze-Huangyuan, ifa lesizwe elingaphatheki lamasiko, futhi umphumela wokubuka umbukiso ebusuku muhle ngokukhethekile.
▲ Lo mbukiso usebenza ukhanyiswa ama-LED amakhulu adlulisa ukukhanya ebusuku aphelelisana ngomugqa wezibani we-Huangyuan, ifa lesizwe elingaphatheki lamasiko, futhi umphumela wombukiso muhle kakhulu ebusuku.
Okuqukethwe kulo mbukiso kuhlukene, njengombukiso wezithombe wakudala edolobheni lasendulo iDangar, umbukiso wezithombe okhethekile womgwaqo wasendulo waseTang-Tibet, nokuphishekela amanxiwa asendulo - umbukiso wezithombe weSilk Road Qinghai Road ovela umbono wemivubukulo, njll., ehlanganisa inkumbulo yomlando weSilk Road; Umbukiso owine isimemo somklomelo weGolden Photographic Statue Award waseChina, umbukiso ohlanganyelwe wokuthwebula izithombe wedolobha lasendulo laseShayina, umbukiso wokuqala we-China Silk Road Photography ka-2023, "Amanzi acwebile nezintaba eziluhlaza yizintaba zegolide nesiliva" prakthiza uhambo lokuthwebula izithombe, i-ecological Qinghai kuSilk Road, njll. , bonisa ubuhle bokuzwana ezintabeni nasemifuleni; Imibukiso yezithombe zase-China yezindawo zamagugu omhlaba eduze kwe-“One Belt and One Road” kanye no-Charming Silk Road - Indaba yami yombukiso wezithombe we-Qinghai Lake International Road Cycling Race umbukiso wezithombe emehlweni abathwebuli ubonisa indlela ebukekayo “Yomgwaqo Kasilika. Umoya”; I-Huangyuan Photographer Umbukiso we-Thematic kanye nombukiso wezithombe "weDolobha Lomlando Namasiko" e-Huangyuan, e-Qinghai udlulisa ubuhle bezikhathi zika-Huangyuan, "umphimbo wolwandle".
▲Isigcawu sombukiso
Njengendawo yombukiso eyinhloko, iGonghaimen Square edolobheni lasendulo laseDangar igcwele izivakashi kusukela ekuseni kuze kube sebusuku. Izakhamizi zendawo ezikhangwe imisebenzi ethokozisayo eqoqwe phambi kwezithombe ezibonisa izici zomlando zika-Huangyuan nokubukeka okusha kwanamuhla. Babuka futhi babona izigcawu ezazijwayelekile noma ezingajwayelekile. Bekukhona nezivakashi eziningi ebezisuka kude ngesikhathi seMid-Autumn Festival kanye namaholide oSuku Lwezwe. Abanye bathatha amakhamera abo ukuze bathwebule izithombe zemisebenzi emangalisayo abayibonayo, futhi abanye bathatha izithombe phambi “kwamafreyimu” aklanywe ngokukhethekile endaweni yombukiso. Ngesikhathi esifanayo, ukusakazwa bukhoma ku-inthanethi nokuboniswa kwepanoramic okungu-360° kuzoletha umbukiso "efwini", okuvumela abathwebuli bezithombe abavela kuwo wonke umhlaba ukuthi babone inkazimulo yombukiso.
▲Isithombe seqembu sezivakashi zesemina
Ngesikhathi esifanayo sombukiso, izinhlobonhlobo zokuhwebelana, izingqungquthela, ukuqoqwa kwesitayela, isipiliyoni kanye neminye imisebenzi eyenziwa. Kusemina ye-New Era Silk Road Image Theory ebanjwe ntambama, abamele imboni yezithombe abavela emikhakheni ehlukene njengabacwaningi bethiyori, abalondolozi, abathwebuli bezithombe, nochwepheshe bezithombe zokuhamba bagxile emlandweni, ukubaluleka, kanye nokuvezwa kwenkathi entsha yeSilk Road- izithombe ezinetimu. isihloko sengxoxo. Umhlangano wokushintshisana ngezithombe zokuhamba umema “abahwebi” bemboni yezithombe zokuhamba abavela ezindaweni eziningi ezaziwayo zezithombe ezweni lonke ukuthi babe nokubonisana ubuso nobuso mayelana nezigigaba ezintsha namathrendi ekuthuthukisweni kwemboni.
▲U-Wu Jian, iPhini likaSihlalo we-China Photographers Association, ufundisa abafundi ekamu lokuqala lokuqeqesha lokuthwebula i-Silk Road
Esifundweni esidumile seKampu Yokuqeqeshela Ukuthwebula Ukuthwebula I-Silk Road, uWu Jian wanikeza inkulumo ethi "Ukuthwebula kanye Nokwethulwa Kwamagugu Amasiko Emgwaqweni Kasilika" kubathwebuli bezithombe ababekhona, kwathi uMei Sheng, owawina uMklomelo Wezithombe waseChina, wethula inkulumo. kwesithi "Echoes of the Ancient Cities on the Silk Road" kubo. Abathwebuli bezithombe abangaphezu kwekhulu babelane futhi badlulisele ulwazi lwabo, futhi baxhumana futhi baxhumana eduze. Ikamu Lokuqeqeshwa Kwezithombe Zomgwaqo KaSilk, Umncintiswano Wabangane Bezithombe, njll. yakha izinkundla zokuzijwayeza ukuthwebula izithombe, ukufundisa, ukuthwebula, ukukhetha, nokubeka amazwana ukuze usize abafundi bathuthukise ulwazi lwabo futhi banwebe umkhathizwe wabo.
Lo mbukiso uhlelwe yiChina Photography Newspaper, Qinghai Photographers Association, Huangyuan County Committee of the Communist Party of China, Huangyuan County People's Government, Qinghai Provincial Institute of Cultural Relics and Archaeology, Qinghai Provincial Museum, Cultural Relics Photography Professional Committee of the Chinese Cultural Committee. I-Relics Society, ne-China Scenic Areas Association Ihlelwe ngokubambisana yiKomidi Lochwepheshe Bezithombe, i-China Millennium Monument World Art Center, i-Xining Photographers Association, kanye ne-Huangyuan Zisheng Mining Co., Ltd. Lo mbukiso uzoqhubeka kuze kube umhla ziyisi-8 ku-Okthoba.
I-Huangyuan County, iDolobha laseXining, iSifundazwe saseQinghai sisosebeni olusempumalanga yeChibi laseQinghai, indawo engaphezulu yoMfula iHuangshui, kanye namagquma asempumalanga eNtaba iRiyue. Itholakala lapho kuhlangana khona i-Loess Plateau kanye ne-Qinghai-Tibet Plateau, izindawo zezolimo nezindawo zamadlelo, kanye namasiko okulima kanye nesiko lezindawo ezinotshani. I-Huangyuan iyihabhu yeSilk Road, inhloko-dolobha yokuhweba itiye namahhashi, enye yezindawo okwazalelwa kuzo isiko lamaKunlun, kanye nedolobha lezempi lasendulo. Yaziwa ngokuthi "umphimbo wolwandle", "inhlokodolobha yokuhweba itiye nehhashi" kanye "neBeijing encane". Senze ifa lamasiko eliyingqayizivele phakathi nezinkulungwane zeminyaka. Isiko lesifunda lesi-Huangyuan eliyingqayizivele. Izibani ezikhazimulayo ze-Huangyuan, umlilo wesintu oyingqayizivele, ubuciko bendabuko obunemibala "Hua'er", ukukhulekela okungaqondakali nokungcwele kweNdlovukazi Umama waseNtshonalanga, njll., konke kubonisa ukuhlangana nokuhlangana kwamasiko amaningi.
U-Huangyuan uhlotshaniswe nokuthatha izithombe isikhathi eside. Eminyakeni engaphezu kwekhulu edlule, abantu baseMelika u-Bo Limey no-David Bo bathatha inqwaba yezithombe lapha ezibonisa isitayela sasemadolobheni nesasemaphandleni, ukukhiqizwa nempilo, kanye nemisebenzi yomphakathi ye-Huangyuan. Lezi zithombe ezindala zithatha isikhathi nendawo, okuvumela abantu ukuthi bazizwele ukuthuthuka okusheshayo nezinguquko zesiFunda sase-Huangyuan kusukela enguqulweni nasekuvulekeni, futhi bahlakulele imizwa yokunakekela idolobha lasekhaya, ukuzuza isiko, kanye nedolobha lasekhaya elinothando.
▲Danggar Old Street ethathwe eGonghaimen Gate Tower (1942) eyanikezwa uDavid Bo
Eminyakeni yamuva nje, iKomidi lesiFunda sase-Huangyuan leQembu LamaKhomanisi laseShayina kanye noHulumeni Wesifunda Sabantu baye bawusungula ngokuqinile umqondo wokuthuthukiswa kokuthi "amanzi acwebile nezintaba eziluhlaza kuyimpahla eyigugu", egxile ekudaleni indawo ephakeme yempucuko yemvelo, ukwakha "izindawo ezine. "yezimboni, kanye nokusimamisa "isifunda esiqinile semvelo ezindaweni eziphakeme zoMfula i-Huangshui" Umgomo ukuthatha "ukuthuthukiswa kwamasiko nokuvakasha kwesifunda sonke" njengendawo yokuqala, okusekelwe ekuguqulweni nasekusungulweni kwezinto ezintsha, ukukhuthaza ukujula okuhlanganisiwe. ukuthuthukiswa kwamasiko nezokuvakasha, nokuthembela esicini semithombo yezamasiko nezokuvakasha "ye-Ancient Post Dangar" ukuze kwakhiwe "Idolobha Lasekhaya le-Dilan Art yaseChina" "Idolobha Lomlando Namasiko" namanye amakhadi ebhizinisi ezokuvakasha kwamasiko. Umgwaqo wokuvuselela onezici ze-Huangyuan usabalele phakathi kwezintaba eziluhlaza namanzi aluhlaza, ubonisa ubungqabavu nobungqabavu.
Umbhalo:Li Qian Wu Ping
Isithombe:Jing Weidong, Zhang Hanyan, Gao Song, Deng Xufeng, Wang Jidong, Li Shengfang Zhanjun, Wang Jianqing, Zhang Yongzhong, Wang Yonghong, Dong Gang, Wu Ping
Izithombe zombukiso:
