"O le mauaina o le tala faasolopito ma le faalauiloaina o le agaga o le Silk Road" o le uluai Saina Silk Road Photography Exhibition na tatalaina i Huangyuan, Qinghai

▲A o fetaomi e malo le tapuni o a latou meapueata, o le 2023 First Silk Road Photography Exhibition faasologa o gaoioiga na amata aloaia i le aai anamua o Dangar, Huangyuan County, Qinghai Province.

O le Silk Road e maua ai se vaaiga matagofie, ma ata e tusia ai se mataupu fou. I le aso 28 o Setema, i lalo o le taʻitaʻiga a le China Photographers Association, le Propaganda Department of the CPC Qinghai Provincial Committee, Xining Municipal People's Government, Qinghai Federation of Literary and Art Circles, Qinghai Provincial Department of Culture and Tourism, Qinghai Provincial Cultural Relics Bureau, Komiti Fa'amaumauga o Ata Ata a le Asosi a Tagata Pu'eata a Saina, China Photography O le 2023 First China Silk Road Photography Exhibition fa'atulagaina e le Publishing Media Co., Ltd. na tatala aloa'ia i le Gonghaimen Square i Dangar Ancient City, Huangyuan County, Xining City, Qinghai Province e ala i le on- upegatafa'ilagi ma fa'asalalauga ola i luga ole laiga. E sili atu i le 2,000 galuega pueata i le 15 faʻaaliga autu o loʻo salalau atu i luga o le 7 nofoaga autu o faʻaaliga e pei o penina o loʻo salalau i le "Silk Road Hub", faʻafesoʻotaʻi manatuaga faʻasolopito o le afe-maila Silk Road ma faʻaosofia le matagofie o le fealofani i luga o mauga ma vaitafe.

▲Ata o malo asiasi i le faaaliga

I le tautoulu auro o le 2013, na fautuaina ai e le Failautusi Aoao o Xi Jinping le fuafuaga tele o le fausiaina faatasi o le Silk Road Economic Belt ma le 21st Century Maritime Silk Road (le "Belt and Road Initiative"). I le avea ai o se fuataga tele mo Saina e faʻalautele lona tatalaina i fafo atu o le lalolagi, o le "One Belt, One Road" initiative ua tatalaina ai se mataupu fou i le atinaʻeina o Saina ma le lalolagi. E oʻo mai ia Iuni 2023, ua sainia e Saina le silia ma le 200 pepa faʻatasi i luga o le Belt and Road Initiative ma 152 atunuu ma 32 faʻalapotopotoga faʻavaomalo. Mai le manatu i le gaioiga, mai le vaʻai i le mea moni, o le "Belt and Road" initiative o loʻo faʻatinoina le galulue faʻaitulagi i luga o se fua tele, i se tulaga maualuga ma i se tulaga loloto, ua tuuto atu i le puipuia o le faiga o fefaʻatauaʻiga saoloto i le lalolagi atoa ma se tamaoaiga o le lalolagi. , faʻalauiloaina fefaʻatauaʻiga ma aʻoaʻoga faʻatasi i le va o malo, ma faʻaalia O manatu masani ma sailiga matagofie a tagata soifua ua faʻaopoopoina le malosi fou i le filemu ma le atinaʻe o le lalolagi.

O le uluai Saina Silk Road Photography Exhibition na faʻamautu i Qinghai i se taimi faʻasolopito, faʻaalia manatu fou, faiga fou, ma tekonolosi fou i le atinaʻeina o ata i Huangyuan (igoa anamua Dangar), faʻamoemoe e faʻasoa mea na ausia o aganuu ata ma fausia se tatala, eseese, felagolagomai O se tulaga faʻaleaganuʻu ata e faʻalauteleina le alualu i luma masani ma fefaʻasoaaʻi taunuuga, faʻalauiloaina le atinaʻeina maualuga o ata pueata ma alamanuia, faʻaleleia le ola faaleagaga ma le aganuu o tagata, ma faʻamalamalamaina le afi o le atinaʻe lautele i le malamalama. o faatufugaga.

Dong Zhanshun, Faatonu o le International Liaison Department a Saina Federation of Literary and Art Circles; Zheng Gengsheng, Failautusi o le Vaega a le Pati o le Asosi a Tagata Puata a Saina ma le Sui Taitaifono o le Fono; Wu Jian, Sui Taitaifono; Lu Yan, Sui Fa'atonu o le Matagaluega Fa'asalalauga a le Komiti Fa'aupufai a le Itumalo o Qinghai; Gu Xiaoheng ma Li Guoquan, Sui Ta'ita'ifono o le Fa'alapotopotoga a le Fa'alapotopotoga o Li'o Tusitusi ma Fa'ata'ita'i; Sui o le Komiti Tumau o le Xining Municipal Party Committee ma le Minisita o le Propaganda Officer Zhang Aihong, Sui Faatonu o le Provincial Cultural Relics Bureau Wu Guolong, Faatonu ma le Sui Faatonu Sili o China Photography Publishing and Media Co., Ltd. Chen Qijun , Taitaifono o le Provincial Photographers Association Cai Zheng, Huangyuan County Party Committee Secretary Han Junliang, County Party Committee Sui Failautusi ma County Mayor Dong Feng, County People's Congress Ren Yongde, Faatonu o le Komiti Tumau, Ma Tianyuan, Taitaifono o le Itumalo CPPCC, ma sui o faʻalapotopotoga puʻeata i laʻasaga uma mai Beijing, Shanghai, Guizhou, Ningxia, Shaanxi, Gansu, Guangxi, Xinjiang ma isi nofoaga, faʻapea foʻi ma nisi o tagata pueata taʻutaʻua, tagata atamamai ma tagata atamamai, tusitala auai, ma isi. Na auai i le sauniga amata. . O Gan Zhanfang, o le sui o le Komiti Tumau o le Komiti a le Itumalo o Huangyuan ma le Minisita o le Matagaluega o Faasalalauga, sa pulefaamalumalu i le sauniga.

▲Wu Jian, Sui Ta’ita’ifono o le Asosi a Tagata Pu’eata a Saina, na fofogaina se lauga

Fai mai Wu Jian i lana saunoaga o lenei faaaliga ata pue o se tasi lea o faatinoga mautu e faatino ai le agaga o le China Federation of Literary and Art Circles Counterpart Assistance to Youth and the Joint Meeting of the Eastern and Western Collaborating Provincial and Municipal Federations of Literary and Li'o Ata. E felanulanua'i malo ona o fefa'ataua'iga, ma fa'atamaoaigaina fa'atamaoaiga ona o a'oa'oga fa'atasi. E talitonu o ia o le fa'aauauina pea o le Silk Road Photography Exhibition o le a fa'aleleia atili ai le faatosinaga a Qinghai, lalelei, lauiloa ma le ta'uleleia. A'o fa'amatala tala Saina ma fa'asalalauina lelei le leo o Saina, o le a fa'amautu ma fa'aalia ai le fa'amaoni. , le ata fou matagofie o Qinghai, ma saofagā i le malosi o ata pue i le fausiaina o Qinghai e avea o se nofoaga faʻavaomalo faʻavaomalo.

▲Li Guoquan, sui o le vaega taʻitaʻi o le pati ma le sui taʻitaʻifono o le Qinghai Federation of Literary and Art Circles, na fofogaina se lauga

Fai mai Li Guoquan o Xining o se felauaiga taua "koluse tele" i luga o le auala Qinghai o le Silk Road. O le Itumalo o Huangyuan i lalo o lana puleʻaga o loʻo vaʻaia le auala autu o le South Silk Road. E tusa ai ma le auala anamua o Tang-Tibet, o Xining o se taulaga taua tau tamaoaiga ma aganuu i luga o le auala Qinghai o le Silk Road. O se aai foi. O se aai anamua o talafaasolopito ma aganuu. I le faamanatuina o le 10 tausaga o le "One Belt, One Road" initiative, o le taimi tonu lea mo le uluai Saina Silk Road Photography Exhibition e faamautu i Huangyuan, Xining. O le faʻaaliga ata e faʻamoemoe e fausia se faiga faʻasalalauga i fafo, fausia se faʻasalalauga faʻaleaganuʻu, fatuina se kata ata o Qinghai, faʻaalia se ata fou o le Qinghai matagofie, ma saofagā i le malosi o ata i le fausiaina o se nofoaga faʻavaomalo faʻavaomalo. Na te valaauliaina ma le faamaoni tagata pueata ma tagata tafafao maimoa e o mai i Dangar, o se aai lauiloa faasolopito ma aganuu, e iloa ai le matagofie o le "Belt and Road Initiative" i ata.

▲O le Sui Failautusi o le Komiti a le Itumalo o Huangyuan ma le Faamasino o le Itumalo o Dong Feng na fofogaina se lauga

Fai mai Dong Feng o le toe tepa i tua, o le Silk Road na solia ai tapulaa faʻafanua ma faʻapotopoto ai tagata asiasi mai le lalolagi atoa. O le asō ua ou toe tu ai i luga o lenei auala o aganuu ma faigauo e faaauauina lenei taunuuga taua. Ou te naunau e avea lenei mea na tupu o se avanoa e faʻamalosia atili ai fefaʻatauaiga ma uo mai soʻo se ituaiga o olaga. Ou te valaaulia foi ma le faamaoni tagata uma e gauai atu ma le naunautai ma faamaumauina le tala i lau tioata. , fa'asoa mea e te va'aia i ata, ma fa'amalamalama le aai anamua i moliuila.

▲ I le sauniga amata, na tuuina atu ai e Liu Wenjun, sui failautusi o le Komiti a le Itu a le Itumalo o Huangyuan, le fu'a o le Tolauapiga mo Aoaoga o Ata Ata i luga o le auala sili a Huangyuan ia Chen Qijun, faatonu ma sui faatonu sili o le China Photography Publishing and Media Co., Ltd.

Fa'atasi ai ma le 'autu o le "Fa'atosinaina o Talafa'asolopito ma le Fa'alauiloaina o le Silk Road Spirit", o lenei fa'aaliga ata e fa'aalia tulaga ese ai le "Silk Road Spirit" ma le filemu ma le felagolagoma'i, tatala ma fa'atasi, a'oa'oga fa'atasi, manuia felagolagoma'i ma manumalo-manumalo e fai ma autu. O le faʻaaliga o loʻo faʻaalia ai le sitaili fou o aai anamua, measina anamua, ma le Silk Road anamua, ma e aofia ai le faʻatupuina fiafia o augatupulaga o tagata pueata, fausia se avanoa faʻapitoa e faʻafefiloi ai ananafi ma aso nei, Sasaʻe ma Sisifo, laufanua ma aganuʻu. O le faʻaaliga ua tuʻufaʻatasia ma le aai anamua o Dangar e ala i fuafuaga fou, faʻamatalaga faʻapolofesa faʻapolofesa, faʻataʻitaʻiga faʻataʻitaʻiga matagofie, metotia faʻalauiloa fou, ma le faʻatofuina o le matamataina. O le faʻaaliga o galuega faʻamalamalamaina e le tele o le moli moli i le po e faʻamalieina e le tasi le isi ma le laina Huangyuan o moli, o se measina faʻale-aganuʻu a le atunuʻu, ma o le aʻafiaga o le matamataina o le faʻaaliga i le po e sili ona lelei.

▲O galuega faʻaalia e faʻamalamalamaina e le tele o moli uila i le po e faʻamalieina e le tasi le isi ma le laina Huangyuan o moli, o se measina faʻale-aganuʻu a le atunuʻu, ma o le faʻaaliga faʻaalia e sili ona lelei i le po.

O mea o loʻo i totonu o le faʻaaliga e eseese, e pei o le ata o ata o aso ua mavae i le aai anamua o Dangar, o le faʻaaliga faʻapitoa o ata o le Tang-Tibet auala anamua, ma le tulituliloaina o mea anamua - o le Silk Road Qinghai Road photography exhibition mai le vaaiga o suʻesuʻega o mea anamua, ma isi, lea e fesoʻotaʻi ai le tala faasolopito o le Silk Road; Fa'aaliga valaaulia manumalo a China's Golden Photographic Statue Award, fa'aaliga tu'ufa'atasi a le aai anamua a Saina, 2023 muamua Saina Silk Road Photography Exhibition, "O vai Lucid ma mauga lauusiusi o mauga auro ma ario" fa'ata'ita'iga maimoaga fa'ata'ita'iga, Qinghai i luga o le Ala Sili, ma isi. , faaalia le matagofie o le fealofani i luga o mauga ma vaitafe; China Photography faʻaaliga o nofoaga o measina a le lalolagi i luga o le "One Belt and One Road" ma le Charming Silk Road - O Laʻu Tala o le Taamilosaga a Qinghai Lake International Road Cycling Race faʻaaliga ata pue i mata o tagata pueata o loʻo faʻaalia ai le faʻaaliga vaaia o le "Silk Road Agaga”; Huangyuan Photographer Thematic faaaliga ma ata pue ata o le "Historical and Cultural City" Huangyuan, Qinghai faailoa atu le matagofie o taimi o Huangyuan, "le faai o le sami".

▲Fa'aaliga fa'aaliga

I le avea ai ma nofoaga autu o faʻaaliga, Gonghaimen Square i le taulaga anamua o Dangar e tumu i tagata tafafao maimoa mai le taeao i le po. O tagatanuu o le lotoifale na tosina i gaoioiga fiafia na potopoto i luma o ata o loʻo faʻaalia ai uiga faʻasolopito o Huangyuan ma foliga fou o aso nei. Sa latou matamata ma iloaina vaaiga sa masani pe le masani ai. E to'atele fo'i turisi na malaga mai mamao i taimi o le Mid-Autumn Festival ma aso malolo o le National Day. O nisi na piki a latou mea pu’eata e pu’e ata o galuega matagofie na latou va’aia, ae o nisi fo’i na pu’e ata i luma o “frames” ua fa’atulaga fa’apitoa i le nofoaga o fa’aaliga. I le taimi lava e tasi, faʻasalalauga ola i luga ole laiga ma le 360 ​​° faʻaaliga panoramic o le a aumaia ai le faʻaaliga i le "ao", faʻatagaina tagata pueata mai le lalolagi atoa e vaʻai i le mamalu o le faʻaaliga.

▲O se vaega ata o malo semina

I le vaitaimi lava e tasi o le faʻaaliga, o fefaʻatauaiga eseese, semina, aoina o sitaili, poto masani ma isi gaioiga na faia. I le New Era Silk Road Image Theory Seminar na faia i le aoauli, o sui o le fale pueata mai vaega eseese e pei o tagata suʻesuʻe faʻataʻitaʻi, tagata faʻataʻitaʻi, tagata pueata, ma tagata tomai faʻatagata femalagaaʻi na taulaʻi atu i le talafaasolopito, taua, ma le faʻaaliga fou o le Silk Road- ata autu. autu mo talanoaga. O le fonotaga fa'afesuia'i o ata femalaga'i e vala'aulia ai le 'aufaioloa fa'atauva'a mai le tele o nofoaga ta'uta'ua o ata pu'e i le atunu'u ina ia faia fefa'ataua'iga fa'asagatau i fa'ailoga fou ma aga i le atina'eina o alamanuia.

▲Wu Jian, Sui Ta'ita'ifono o le China Photographers Association, o lo'o a'oa'oina tamaiti a'oga ile Silk Road Photography Training Camp muamua.

I le lauga lauiloa a le Silk Road Photography Training Camp, na tuuina atu ai e Wu Jian se lauga i le "Photography and Presentation of Cultural Heritage on the Silk Road" i le au pueata o loo i ai, ma Mei Sheng, na manumalo i le China Photography Award, na ia tuuina atu se lauga. i luga o "Si'uleo o Aai Anamua i luga o le Ala Silika" mo i latou. E silia ma le selau tagata pueata na fa'asoa ma fa'asoa mai o latou poto masani, ma feso'ota'i ma fegalegaleai i se va'aiga vavalalata. Silk Road Photography Training Camp, Photography Friends Competition, ma isi. fau ni fa'ata'ita'iga fa'ata'ita'i ata, a'oa'o, fana, filifili, ma fa'amatalaga e fesoasoani ai i tamaiti aoga e fa'aleleia lo latou malamalama ma fa'alautele lo latou va'aiga.

O lenei faʻaaliga o loʻo faʻatulagaina e le China Photography Newspaper, Qinghai Photographers Association, Huangyuan County Committee of the Communist Party of China, Huangyuan County People's Government, Qinghai Provincial Institute of Cultural Relics and Archaeology, Qinghai Provincial Museum, Cultural Relics Photography Komiti Tomai Faʻapolofesa o le Aganuʻu Saina. Relics Society, ma Saina Scenic Areas Association O loʻo faʻapipiʻiina e le Komiti Faʻapolofesa Poto, China Millennium Monument World Art Center, Xining Photographers Association, ma Huangyuan Zisheng Mining Co., Ltd. O le faʻaaliga o le a tumau seia oʻo ia Oketopa 8.

Huangyuan County, Xining City, Qinghai Province o loʻo i luga o le itu i sasae o le Vaituloto o Qinghai, o le pito i luga o le Vaitafe o Huangshui, ma le pito i sasae o le mauga o Riyue. O loʻo tu i le vaeluaga o le Loess Plateau ma le Qinghai-Tibet Plateau, faʻatoʻaga ma nofoaga faʻafaifeʻau, ma faʻatoʻaga faʻaleaganuʻu ma fanua mutia. O Huangyuan o le Silk Road hub, o se lauti ma solofanua fefaʻatauaʻiga laumua, o se tasi o nofoaga na fanau mai ai le aganuu a Kunlun, ma se taulaga faamiliteli anamua. Ua lauiloa o le "fa'a'i o le sami", "laui ma solofanua fefa'ataua'iga laumua" ma le "laititi Beijing". Ua fausia ai se measina fa'ale-aganu'u tulaga ese i le faitau afe o tausaga. Tulaga Tulaga Fa'aitulagi Huangyuan. O moli mata'ina o Huangyuan, o le afi fa'ale-agafesootai tulaga ese, o ata felanulanua'i "Hua'er", o le tapua'iga lilo ma le paia o le Masiofo Tina o Sisifo, ma isi, e atagia uma ai le fa'afefiloi ma le feso'ota'iga o aganu'u e tele.

Ua leva ona fesootai Huangyuan ma ata pue. E silia ma le selau tausaga talu ai, na ave ai e tagata Amerika Bo Limey ma David Bo se vaega o ata iinei e atagia ai le sitaili i le taulaga ma nuu i tua, gaosiga ma le olaga, ma gaoioiga faʻaagafesootai a Huangyuan. O nei ata tuai e umi le taimi ma le avanoa, e mafai ai e tagata ona lagona faʻavavevave le atinaʻe vave ma suiga o le Itumalo o Huangyuan talu mai le toe fuataʻiga ma le tatalaina, ma faʻaleleia lagona o le tausia o le nuʻu, tuʻufaʻatasia aganuu, ma le alofa i le nuʻu.

▲Danggar Old Street na aumai mai le Gonghaimen Gate Tower (1942) saunia e David Bo

I tausaga talu ai nei, o le Huangyuan County Komiti o le Communist Party o Saina ma le Malo o le Itumalo o Tagata ua faʻamautuina le faʻavaeina o le atinaʻeina o le "vai lucid ma mauga lush o aseta taua", taulai atu i le fatuina o se mauga maualuga o le siʻosiʻomaga, fausiaina "nofoaga e fa. " mo alamanuia, ma taula" o se itumalo malosi o le siʻosiʻomaga i le pito i luga o le Vaitafe o Huangshui "O le sini o le ave "faʻaleleia aganuu ma faʻalapotopotoga uma turisi" e avea ma amataga, e faʻavae i luga o le toe fuataʻiga ma le faʻafouina, faʻalauteleina le loloto tuʻufaʻatasia. atinae o aganuu ma tagata tafafao maimoa, ma faalagolago i uiga faaleaganuu ma turisi punaoa o le "Ancient Post Dangar" e fatu ai le "Aai o Saina Dilan Art" "Talafaasolopito ma Aganuu Aai" ma isi kata pisinisi turisi faaleaganuu. O se auala toe faʻafouina ma uiga o Huangyuan e salalau atu i totonu o mauga lanumeamata ma vai lanu meamata, faʻaalia le malosi ma le malosi.

Tusitusi:Li Qian Wu Ping

Ata:Jing Weidong, Zhang Hanyan, Gao Pese, Deng Xufeng, Wang Jidong, Li Shengfang Zhanjun, Wang Jianqing, Zhang Yongzhong, Wang Yonghong, Dong Gang, Wu Ping

Ata fa'aaliga: