Imurikagurisha rya mbere ry’amafoto y’ubushinwa Silk Road ryerekanwe i Huangyuan, muri Qinghai, "Kuzungura amateka y’amateka no guteza imbere umwuka w’umuhanda wa Silk"

▲ Ubwo abashyitsi bakandamizaga kamera zabo, imurikagurisha ryambere rya 2023 ryambere rya Silk Road Photography ryerekanwe kumugaragaro mumujyi wa kera wa Dangar, mu ntara ya Huangyuan, mu ntara ya Qinghai.

Umuhanda wa Silk werekana ibintu byiza, kandi amashusho yandika igice gishya. Ku ya 28 Nzeri, bayobowe n’ishyirahamwe ry’abafotozi b’Ubushinwa, Ishami rishinzwe kwamamaza muri komite y’Intara ya CPC ya Qinghai, Guverinoma y’abaturage ba Xining, ihuriro ry’ubuvanganzo n’ubukorikori, ishami ry’umuco n’ubukerarugendo mu Ntara ya Qinghai, Ibiro by’umuco ndangamuco mu Ntara ya Qinghai, Komite ishinzwe gufotora inyandiko y’ishyirahamwe ry’abafotozi b’abashinwa, Amafoto y’Ubushinwa Amashusho y’imurikagurisha rya mbere ry’Ubushinwa 2023 Yateguwe na Publishing Media Co., Ltd yafunguye ku mugaragaro ahitwa Gonghaimen Square mu mujyi wa Dangar, Umujyi wa Huangyuan, Umujyi wa Xining, Intara ya Qinghai unyuze kuri- urubuga no kumurongo wa interineti. Ibikorwa birenga 2000 byo gufotora mumurikagurisha 15 ifite insanganyamatsiko yakwirakwijwe ahantu 7 h’imurikagurisha ni nk'amasaro yatatanye muri "Silk Road Hub", ahuza amateka yibuka mumateka y'ibirometero ibihumbi n'ibihumbi kandi bikurura ubwiza bwubwumvikane mumisozi ninzuzi.

▲ Amashusho yabashyitsi basuye imurikagurisha

Mu mpeshyi ya zahabu yo mu 2013, Umunyamabanga mukuru Xi Jinping yatanze icyifuzo gikomeye cyo gufatanya kubaka umukandara w’ubukungu w’umuhanda wa Silk hamwe n’umuhanda wo mu kinyejana cya 21 wo mu nyanja (“Umukandara n’umuhanda”). Mu rwego rukomeye rw’Ubushinwa kwagura ibikorwa byabwo ku isi, gahunda ya “Umuhanda umwe, Umuhanda umwe” yafunguye igice gishya mu iterambere ry’Ubushinwa n’isi. Kuva muri Kamena 2023, Ubushinwa bwashyize umukono ku nyandiko z’ubufatanye zirenga 200 kuri gahunda y’umukanda n’umuhanda hamwe n’ibihugu 152 n’imiryango 32 mpuzamahanga. Kuva mu bitekerezo kugera ku bikorwa, kuva mu cyerekezo kugera mu kuri, gahunda ya "Umukandara n'Umuhanda" ikora ubufatanye bw'akarere ku rugero runini, ku rwego rwo hejuru no ku rwego rwimbitse, yiyemeje kurinda gahunda y’ubucuruzi bwisanzuye ku isi ndetse n’ubukungu bw’isi bwuguruye , iteza imbere kungurana ibitekerezo no kwigira hagati yimico, kandi ikerekana ibitekerezo rusange hamwe nibikorwa byiza bya societe yabantu byongereye imbaraga nshya mumahoro niterambere ryisi.

Imurikagurisha rya mbere ry’Ubushinwa rya Silk Road Photography ryatuye i Qinghai mugihe cyamateka nkaya, ryerekana ibitekerezo bishya, imikorere mishya, hamwe nikoranabuhanga rishya mugutezimbere amafoto muri Huangyuan (izina rya kera Dangar), rigamije gusangira ibyagezweho numuco wo gufotora no kubaka an fungura, itandukanye, ifatanyabikorwa Ifoto yumuco wo gufotora iteza imbere iterambere rusange no kugabana ibisubizo, iteza imbere iterambere ryiza ryubuhanzi bwamafoto ninganda, kuzamura ubuzima bwumwuka numuco byabaturage, kandi bimurika moteri yiterambere ryimibereho hamwe numucyo y'ubuhanzi.

Dong Zhanshun, Umuyobozi w'ishami mpuzamahanga rihuza ishyirahamwe ry’Ubushinwa ry’ubuvanganzo n’ubuhanzi; Zheng Gengsheng, umunyamabanga w’itsinda ry’ishyaka ry’ishyirahamwe ry’abafotora mu Bushinwa akaba na Visi Perezida w’Inama Njyanama; Wu Jian, Visi Perezida; Lu Yan, Umuyobozi wungirije w'ishami rishinzwe kwamamaza muri komite y'ishyaka ry'intara ya Qinghai; Gu Xiaoheng na Li Guoquan, Visi Perezida wa Federasiyo y’Intara y’Ubuvanganzo n’ubuhanzi; Umwe mu bagize komite ihoraho ya komite y’ishyaka rya komine ya Xining akaba na minisitiri ushinzwe kwamamaza, Zhang Aihong, umuyobozi wungirije w’ibiro by’umuco ndangamuco mu Ntara Wu Guolong, Umuyobozi n’Umwanditsi mukuru wungirije w’Ubushinwa Photography Publishing and Media Co., Ltd. Chen Qijun , Umuyobozi w’ishyirahamwe ry’abafotozi bo mu Ntara Cai Zheng, umunyamabanga wa komite y’ishyaka mu ntara ya Huangyuan, Han Junliang, umunyamabanga wungirije wa komite y’intara akaba n’umuyobozi w’intara, Dong Feng, Kongere y’abaturage mu Ntara, Ren Yongde, umuyobozi wa komite ihoraho, Ma Tianyuan, umuyobozi w’intara CPPCC, n'abahagarariye amashyirahamwe y'abafotora mu nzego zose kuva Beijing, Shanghai, Guizhou, Ningxia, Shaanxi, Gansu, Guangxi, Sinayi n'ahandi, ndetse na bamwe mu bafotozi bazwi cyane, abahanga n'intiti, abanditsi bitabiriye, n'ibindi. Bitabiriye umuhango wo gutangiza. . Gan Zhanfang, umwe mu bagize komite ihoraho ya komite y’ishyaka ry’intara ya Huangyuan akaba na minisitiri w’ishami rishinzwe kwamamaza, yayoboye ibirori.

▲ Wu Jian, Visi Perezida w'ishyirahamwe ry'abafotozi b'Abashinwa, yatanze ijambo

Wu Jian mu ijambo rye yavuze ko iri murika ry’amafoto ari kimwe mu bikorwa bifatika byo gushyira mu bikorwa umwuka w’ishyirahamwe ry’Ubushinwa ry’Ubuvanganzo n’ubuhanzi mu Bushinwa hamwe n’inama ihuriweho n’amashyirahamwe y’ubuvanganzo y’intara n’amakomine y’iburasirazuba n’iburengerazuba. Uruziga. Imico itandukanye ifite amabara kubera kungurana ibitekerezo, kandi imico ikungahaye kubera kwigira hamwe. Yizera ko gukomeza gukora imurikagurisha ry’amafoto ya Silk Road bizarushaho kongera imbaraga za Qinghai, ubwiza, gukundwa no kumenyekana. Nubwo kuvuga inkuru zUbushinwa no gukwirakwiza ijwi ryUbushinwa neza, bizanashyiraho kandi bigaragaze ko byizewe. , ishusho nziza nziza ya Qinghai, kandi igatanga imbaraga zo gufotora mukubaka Qinghai nkahantu nyaburanga mpuzamahanga h’ubukerarugendo bushingiye ku bidukikije.

Gu Li Guoquan, umwe mu bagize itsinda ry’ishyaka rikomeye akaba na visi perezida w’ishyirahamwe ry’abanditsi n’ubuhanzi rya Qinghai, yatanze ijambo

Li Guoquan yavuze ko Xining ari ubwikorezi bukomeye "umusaraba munini" ku Muhanda wa Qinghai w’umuhanda wa Silk. Intara ya Huangyuan iyobowe n’inzira nyabagendwa y’umuhanda w’amajyepfo. Dukurikije umuhanda wa kera wa Tang-Tibet, Xining ni umujyi ukomeye mu bukungu n’umuco ku Muhanda wa Qinghai w’umuhanda wa Silk. Ni umujyi. Umujyi wa kera wamateka numuco. Mu rwego rwo kwizihiza isabukuru yimyaka 10 gahunda ya “Umuhanda umwe, Umuhanda umwe”, ni igihe gikwiye kugira ngo imurikagurisha rya mbere ry’amafoto y’Ubushinwa rya Silk Road riture i Huangyuan, muri Xining. Imurikagurisha ryamafoto rigamije kubaka sisitemu yo kuganira hanze, kubaka urubuga rwo guhanahana umuco, gukora ikarita yishusho ya Qinghai, kwerekana ishusho nshya ya Qinghai nziza, no gutanga imbaraga zo gufotora mukubaka ahazabera ubukerarugendo mpuzamahanga bw’ibidukikije. Arahamagarira abikuye ku mutima abafotora na ba mukerarugendo kuza i Dangar, umujyi uzwi cyane mu mateka n'umuco, kugira ngo babone ubwiza bwa “Umukandara n'Umuhanda” mu mashusho.

Umunyamabanga wungirije wa komite y’ishyaka ya Huangyuan hamwe n’umuyobozi w’intara Dong Feng batanze ijambo

Dong Feng yavuze ko usubije amaso inyuma ukareba ibyahise, Umuhanda wa Silk warenze imipaka kandi uhuza abashyitsi baturutse impande zose z'isi. Uyu munsi mpagaze kuriyi nzira yumuco nubucuti kugirango nkomeze iki gihe cyagaciro. Niteguye gufata iki gikorwa nkumwanya wo kurushaho gushimangira kungurana ibitekerezo ninshuti zingeri zose. Ndatumiye kandi mbikuye ku mutima abantu bose kwitondera bashishikaye no kwandika inkuru hamwe na lens yawe. , sangira ibyo ubona n'amashusho, kandi ucane umujyi wa kera n'amatara.

▲ Mu muhango wo gufungura ku mugaragaro, Liu Wenjun, umunyamabanga wungirije wa komite y’ishyaka ry’intara ya Huangyuan, yahaye ibendera ry’ikigo cya mbere cy’amahugurwa y’amafoto ya Silk Road Huangyuan Chen Qijun, umuyobozi n’umwanditsi mukuru wungirije w’Ubushinwa Photography Publishing and Media Co., Ltd.

Hamwe ninsanganyamatsiko igira iti: "Kuragwa amateka y’amateka no guteza imbere umwuka w’umuhanda wa Silk Road", iri murika ryamafoto ryerekana mu buryo budasanzwe "Umwuka w’umuhanda wa Silk" hamwe n’amahoro n’ubufatanye, gufungura no kwishyira hamwe, kwigira hamwe, inyungu zombi no gutsindira inyungu nkibyingenzi. Ikiganiro cyerekana uburyo bushya bwibihe byimijyi ya kera, umurage wa kera, hamwe numuhanda wa kera wa Silk, kandi bikubiyemo ibyaremwe byuzuye ibisekuruza byabafotozi, byubaka umwanya wamashusho udasanzwe aho ejo nuyu munsi, Iburasirazuba nuburengerazuba, imiterere n'imigenzo bihurira hamwe. Imurikagurisha ryahujwe n’umujyi wa kera wa Dangar binyuze mu igenamigambi rishya, ibikubiye mu imurikagurisha ry’umwuga, igishushanyo mbonera cyiza, uburyo bwo kwerekana udushya, hamwe nubunararibonye bwo kureba. Imurikagurisha rimurikirwa n’urumuri runini rwohereza urumuri nijoro rwuzuzanya n’umurongo wa Huangyuan w’amatara, umurage ndangamuco w’igihugu udasanzwe, kandi ingaruka zo kureba imurikagurisha nijoro ni nziza cyane.

Exhibition Imurikagurisha rimurikirwa n’urumuri runini rwohereza urumuri nijoro rwuzuzanya n’umurongo wa Huangyuan w’amatara, umurage ndangamuco udasanzwe w’igihugu, kandi ingaruka zerekanwa ni nziza cyane nijoro.

Ibiri mu imurikagurisha biratandukanye, nk'imurikagurisha ry'amafoto ya kera mu mujyi wa kera wa Dangar, imurikagurisha ridasanzwe ryo gufotora ry'umuhanda wa kera wa Tang-Tibet, no gukurikirana amatongo ya kera - imurikagurisha ry'amafoto ya Silk Road Qinghai Road kuva icyerekezo cya archeologiya, nibindi, bihuza kwibuka amateka yumuhanda wa Silk; Imurikagurisha ryabatumiwe mu Bushinwa rya Golden Photography Statue Award, imurikagurisha ry’amafoto yo mu mujyi wa kera mu Bushinwa, imurikagurisha rya mbere ry’Ubushinwa rya Silk Road Photography, "Amazi ya Lucid n’imisozi itoshye ni imisozi ya zahabu na feza" imyitozo ngororamubiri, ingendo za Qinghai ku Muhanda wa Silk, n'ibindi. , werekane ubwiza bwubwumvikane hakurya yimisozi ninzuzi; Imurikagurisha ry’Ubushinwa Imurikagurisha ry’umurage w’isi ku “Umuhanda umwe n'Umuhanda umwe” n'umuhanda mwiza wa Silk Silk - Inkuru yanjye yo kuzenguruka ikiyaga cya Qinghai Lake International International Amagare yo gusiganwa ku magare mu maso y'abafotora yerekana amashusho yerekana “Umuhanda wa Silk Umwuka ”; Imurikagurisha rya Huangyuan Imurikagurisha n’amafoto yerekana "Umujyi w’amateka n’umuco" Huangyuan, Qinghai yerekana igikundiro cyibihe bya Huangyuan, "umuhogo winyanja".

Ahantu herekanwa

Nkahantu nyaburanga imurikagurisha, Square ya Gonghaimen mumujyi wa kera wa Dangar yuzuyemo ba mukerarugendo kuva mugitondo kugeza nimugoroba. Abenegihugu baho bakururwa nibikorwa bishimishije bateraniye imbere yifoto yerekana amateka ya Huangyuan nuburyo bushya bwuyu munsi. Barebye kandi bamenya amashusho yari amenyerewe cyangwa atamenyereye. Hariho kandi ba mukerarugendo benshi baturutse kure mugihe cy'ibiruhuko byo hagati na Noheri. Bamwe bafashe kamera zabo kugirango bafotore ibikorwa byiza babonye, ​​ndetse bamwe bafata amafoto imbere y "" amakadiri "yabugenewe yabugenewe. Muri icyo gihe, gutambuka kuri interineti no kwerekana 360 ° panoramic bizana imurikagurisha kuri "igicu", bituma abafotora baturutse impande zose z'isi babona icyubahiro cy'imurikabikorwa.

Ifoto yitsinda ryabatumirwa

Mugihe kimwe cyimurikabikorwa, habaye kungurana ibitekerezo, amahugurwa, gukusanya imiterere, uburambe nibindi bikorwa. Muri Seminari Nshya ya Era Silk Road Image Theory Seminari yabaye nyuma ya saa sita, abahagarariye inganda zamafoto baturutse mubice bitandukanye nkabashakashatsi ba teoretiki, abakora amasomo, abafotora, ninzobere mu gufotora ingendo bibanze ku mateka, agaciro, n’ibihe bishya byerekana umuhanda wa Silk- amashusho. ingingo yo kuganira. Inama yo guhanahana amafoto yingendo irahamagarira inganda zogufotora ingendo "abacuruzi" baturutse ahantu henshi hazwi ho gufotora hirya no hino mugihugu kugirana ibiganiro imbona nkubone nibintu bishya hamwe niterambere ryiterambere ryinganda.

▲ Wu Jian, Visi Perezida w’ishyirahamwe ry’abafotozi bo mu Bushinwa, yigisha abanyeshuri mu kigo cya mbere cy’amahugurwa y’amafoto ya Silk Road

Mu kiganiro kizwi cyane cy’amahugurwa y’amafoto ya Silk Road, Wu Jian yatanze ikiganiro kivuga ngo "Gufotora no kwerekana Umurage ndangamuco ku Muhanda wa Silk" ku bafotora bari bahari, maze Mei Sheng wegukanye igihembo cy’amafoto y’Ubushinwa, atanga ikiganiro. kuri "Ijwi ry'Imijyi ya Kera kumuhanda wa Silk" kuri bo. Abafotozi barenga ijana basangiye kandi batanga ibyababayeho, kandi baravugana kandi basabana hafi. Silk Road Photography Training Training, Amarushanwa Yinshuti Yifotoza, nibindi byubaka urubuga rwo kwimenyereza gufotora, kwigisha, kurasa, guhitamo, no gutanga ibitekerezo kugirango bifashe abanyeshuri kongera ubumenyi bwabo no kwagura icyerekezo cyabo.

Iri murika ryateguwe n’ikinyamakuru cy’amafoto y’Ubushinwa, Ishyirahamwe ry’abafotozi ba Qinghai, Komite y’Intara ya Huangyuan y’ishyaka rya gikomunisiti ry’Ubushinwa, Guverinoma y’abaturage bo mu Ntara ya Huangyuan, Ikigo cy’intara cy’umuco ndangamuco n’ubucukuzi bw’intara ya Qinghai, inzu ndangamurage y’intara ya Qinghai, Komite y’umwuga y’amafoto y’umuco w’Abashinwa Umuryango w’ibisigisigi, hamwe n’ishyirahamwe ry’ahantu nyaburanga mu Bushinwa Byateguwe na komite ishinzwe umwuga wo gufotora, Ubushinwa Millennium Monument World Art Centre, Ishyirahamwe ry’abafotozi ba Xining, hamwe na Huangyuan Zisheng Mining Co., Ltd. Imurikagurisha rizakomeza kugeza ku ya 8 Ukwakira.

Intara ya Huangyuan, Umujyi wa Xining, Intara ya Qinghai iherereye ku nkombe y’iburasirazuba bw’ikiyaga cya Qinghai, mu majyaruguru y’umugezi wa Huangshui, no mu misozi y’iburasirazuba y’umusozi wa Riyue. Iherereye mu masangano y’ikibaya cya Loess n’ikibaya cya Qinghai-Tibet, uduce tw’ubuhinzi n’akarere k’abashumba, n’umuco wo guhinga n’umuco w’ibyatsi. Huangyuan ni ihuriro rya Silk Road, umurwa mukuru w’icyayi n’amafarasi, hamwe mu hantu havukiye umuco wa Kunlun, n’umujyi wa gisirikare wa kera. Azwi nka "umuhogo w'inyanja", "icyayi n'umurwa mukuru w'ubucuruzi bw'amafarashi" na "Beijing nto". Yakoze umurage udasanzwe wumuco mumyaka ibihumbi. Umuco wihariye wa Huangyuan. Amatara atangaje ya Huangyuan, umuriro udasanzwe wabaturage, umuriro wamabara "Hua'er", gusenga amayobera kandi mutagatifu wo gusenga Umwamikazi Nyina wiburengerazuba, nibindi, byose byerekana kuvanga no guhuza imico myinshi.

Huangyuan yahujwe no gufotora kuva kera. Ubu hashize imyaka irenga ijana, Abanyamerika Bo Limey na David Bo bafashe amafoto menshi hano yerekana imiterere yimijyi nicyaro, umusaruro nubuzima, nibikorwa byimibereho bya Huangyuan. Aya mafoto ashaje amara umwanya n umwanya, bituma abantu bumva byimazeyo iterambere ryihuse nimpinduka zintara ya Huangyuan kuva ivugurura no gufungura, no gutsimbataza ibyiyumvo byo kwita kumujyi, kuragwa umuco, no gukunda umujyi wabo.

Street Umuhanda wa kera wa Danggar wakuwe ku munara wa Gonghaimen (1942) watanzwe na David Bo

Mu myaka yashize, komite y’intara ya Huangyuan y’ishyaka rya gikomunisiti ry’Ubushinwa na Guverinoma y’Intara yashyizeho byimazeyo igitekerezo cy’iterambere ry’amazi y’amazi n’imisozi itoshye ni umutungo utagereranywa ", yibanda ku gushiraho umusozi w’imiterere y’ibidukikije, wubaka" ahantu hane "ku nganda, no guhambira" intara ikomeye y’ibidukikije mu majyaruguru y’umugezi wa Huangshui "Intego ni ugufata" kuzamura umuco n’ubukerarugendo bwo mu karere kose "nk'intangiriro, ishingiye ku ivugurura no guhanga udushya, guteza imbere ubumwe bwimbitse guteza imbere umuco n'ubukerarugendo, kandi twishingikiriza ku mico iranga umuco n'ubukerarugendo bya "Post Post Dangar" kugira ngo habeho "Umujyi w'Ubushinwa Dilan Art" "Umujyi w'Amateka n'Umuco" n'andi makarita y’ubucuruzi y’ubukerarugendo bushingiye ku muco. Umuhanda wububyutse ufite ibiranga Huangyuan ukwirakwira mumisozi yicyatsi namazi yicyatsi, byerekana imbaraga nubuzima.

Inyandiko:Li Qian Wu Ping

Ishusho:Jing Weidong, Zhang Hanyan, Gao Indirimbo, Deng Xufeng, Wang Jidong, Li Shengfang Zhanjun, Wang Jianqing, Zhang Yongzhong, Wang Yonghong, Dong Gang, Wu Ping

Amashusho yerekana: