„Dziedziczenie kontekstu historycznego i promowanie ducha Jedwabnego Szlaku” w Huangyuan w Qinghai odsłonięto pierwszą chińską wystawę fotografii Jedwabnego Szlaku

▲ Gdy goście nacisnęli migawkę aparatów, w starożytnym mieście Dangar w hrabstwie Huangyuan w prowincji Qinghai oficjalnie rozpoczęła się seria wydarzeń związanych z pierwszą wystawą fotografii Jedwabnego Szlaku 2023.

Jedwabny Szlak przedstawia wspaniałą scenę, a obrazy piszą nowy rozdział. W dniu 28 września pod przewodnictwem Chińskiego Stowarzyszenia Fotografów, Departamentu Propagandy Komitetu Prowincji CPC Qinghai, Miejskiego Rządu Ludowego Xining, Federacji Kół Literackich i Artystycznych Qinghai, Departamentu Kultury i Turystyki Prowincji Qinghai, Biura Zabytków Kultury Prowincji Qinghai, Komitet Fotografii Dokumentalnej Chińskiego Stowarzyszenia Fotografów, China Photography Seria wystaw fotografii „Pierwszy chiński jedwabny szlak” w 2023 r. organizowana przez Publishing Media Co., Ltd. została oficjalnie otwarta na placu Gonghaimen w starożytnym mieście Dangar, hrabstwo Huangyuan, miasto Xining, prowincja Qinghai do- na stronie internetowej i transmisjach na żywo w Internecie. Ponad 2000 prac fotograficznych na 15 wystawach tematycznych rozmieszczonych na 7 głównych obszarach wystawienniczych przypomina perły rozsiane po „Węźle Jedwabnego Szlaku”, łącząc historyczne wspomnienia tysiącmilowego Jedwabnego Szlaku i budząc piękno harmonii w górach i rzekach.

▲Zdjęcia gości odwiedzających wystawę

Złotej jesieni 2013 roku Sekretarz Generalny Xi Jinping zaproponował główną inicjatywę polegającą na wspólnej budowie Pasa Gospodarczego Jedwabnego Szlaku i Morskiego Jedwabnego Szlaku XXI wieku („Inicjatywa Pasa i Szlaku”). Inicjatywa „Jeden pas, jedna droga” jako główny środek mający na celu zwiększenie otwarcia Chin na świat zewnętrzny otworzyła nowy rozdział w rozwoju Chin i świata. Według stanu na czerwiec 2023 r. Chiny podpisały ponad 200 dokumentów o współpracy w ramach inicjatywy „Jeden pas i jeden szlak” ze 152 krajami i 32 organizacjami międzynarodowymi. Od koncepcji do działania, od wizji do rzeczywistości, inicjatywa „Jeden pas i jeden szlak” realizuje współpracę regionalną na większą skalę, na wyższym i głębszym poziomie, angażuje się w ochronę globalnego systemu wolnego handlu i otwartej gospodarki światowej , promuje wymianę i wzajemne uczenie się między cywilizacjami oraz demonstruje, że wspólne ideały i piękne dążenia społeczeństwa ludzkiego dodały nową pozytywną energię do pokoju i rozwoju na świecie.

Pierwsza Chińska Wystawa Fotografii Jedwabnego Szlaku odbyła się w Qinghai w tak historycznym momencie, prezentując nowe koncepcje, nowe praktyki i nowe technologie w rozwoju fotografii w Huangyuan (starożytna nazwa Dangar), mając na celu dzielenie się osiągnięciami kultury fotograficznej i budowanie otwarta, różnorodna, oparta na współpracy Platforma kultury fotograficznej, która promuje wspólny postęp i dzielenie się wynikami, promuje wysokiej jakości rozwój sztuki i przemysłu fotograficznego, poprawia życie duchowe i kulturalne ludzi oraz rozświetla światłem silnik rozwoju społecznego sztuki.

Dong Zhanshun, dyrektor Departamentu Łączności Międzynarodowej Chińskiej Federacji Kół Literackich i Artystycznych; Zheng Gengsheng, sekretarz grupy partyjnej Chińskiego Stowarzyszenia Fotografów i wiceprzewodniczący Rady; Wu Jian, wiceprzewodniczący; Lu Yan, zastępca dyrektora Departamentu Propagandy Komitetu Partii Prowincji Qinghai; Gu Xiaoheng i Li Guoquan, wiceprzewodniczący Wojewódzkiej Federacji Kół Literackich i Artystycznych; Członek Stałego Komitetu Komitetu Partii Miejskiej Xining i urzędnik ds. propagandy Minister Zhang Aihong, zastępca dyrektora Wojewódzkiego Biura ds. Zabytków Kultury Wu Guolong, dyrektor i zastępca redaktora naczelnego China Photography Publishing and Media Co., Ltd. Chen Qijun , przewodniczący Prowincjonalnego Stowarzyszenia Fotografów Cai Zheng, sekretarz Komitetu Partii Hrabstwa Huangyuan Han Junliang, zastępca Sekretarza Komitetu Partii Hrabstwa i burmistrz Hrabstwa Dong Feng, Kongres Ludowy Hrabstwa Ren Yongde, dyrektor Stałego Komitetu, Ma Tianyuan, przewodniczący hrabstwa CPPCC, oraz przedstawiciele stowarzyszeń fotografów wszystkich szczebli z Pekinu, Szanghaju, Guizhou, Ningxia, Shaanxi, Gansu, Guangxi, Xinjiangu i innych miejsc, a także kilku znanych fotografów, ekspertów i naukowców, uczestniczących autorów itp. Uczestniczyli w ceremonii otwarcia . Ceremonii przewodniczył Gan Zhanfang, członek Stałego Komitetu Komitetu Partii Hrabstwa Huangyuan i Minister Departamentu Propagandy.

▲Wu Jian, wiceprezes Chińskiego Stowarzyszenia Fotografów, wygłosił przemówienie

Wu Jian powiedział w swoim przemówieniu, że ta wystawa fotografii jest jednym z konkretnych działań mających na celu urzeczywistnienie ducha Chińskiej Federacji Kół Literackich i Artystycznych Counterpart Assistance to Youth oraz Wspólnego Spotkania Współpracujących Wschodnich i Zachodnich Federacji Literackich i Miejskich Współpracujących Wschodnio-Zachodnich. Kręgi Sztuki. Cywilizacje są kolorowe dzięki wymianom, a cywilizacje wzbogacają się dzięki wzajemnemu uczeniu się. Wierzy, że dalsze organizowanie Wystawy Fotografii Jedwabnego Szlaku jeszcze bardziej zwiększy wpływy, atrakcyjność, popularność i reputację Qinghai. Opowiadając chińskie historie i dobrze szerząc głos Chin, ugruntuje to również i zademonstruje wiarygodność. , piękny nowy wizerunek Qinghai i wnieść siłę fotografii w budowę Qinghai jako międzynarodowego celu ekoturystyki.

▲Li Guoquan, członek wiodącej grupy partyjnej i wiceprzewodniczący Federacji Kół Literackich i Artystycznych w Qinghai, wygłosił przemówienie

Li Guoquan powiedział, że Xining to ważny „wielki krzyż” transportowy na Jedwabnym Szlaku w Qinghai. Podległe mu hrabstwo Huangyuan leży na kluczowym przejściu Południowego Jedwabnego Szlaku. Według starożytnej drogi Tang-Tybet, Xining jest ważnym miastem gospodarczym i kulturalnym na Jedwabnym Szlaku Qinghai. To także miasto. Starożytne miasto historyczne i kulturalne. Z okazji 10. rocznicy inicjatywy „Jeden pas, jedna droga” nadszedł właściwy czas na zorganizowanie pierwszej chińskiej wystawy fotografii Jedwabnego Szlaku w Huangyuan w Xining. Wystawa fotografii ma na celu zbudowanie zewnętrznego systemu dyskursu, zbudowanie platformy wymiany kulturalnej, stworzenie karty wizerunkowej Qinghai, pokazanie nowego wizerunku pięknego Qinghai oraz wniesienie siły fotografii w budowę międzynarodowego kierunku ekoturystyki. Serdecznie zaprasza fotografów i turystów do przybycia do Dangar, słynnego miasta historycznego i kulturalnego, aby doświadczyć na zdjęciach elegancji „Inicjatywy Pasa i Szlaku”.

▲Zastępca sekretarza Komitetu Partii Hrabstwa Huangyuan i sędzia okręgu Dong Feng wygłosili przemówienie

Dong Feng powiedział, że patrząc wstecz na przeszłość, Jedwabny Szlak przełamał ograniczenia geograficzne i zgromadził turystów z całego świata. Dziś ponownie stoję na tej drodze kultury i przyjaźni, aby kontynuować ten cenny los. Chcę potraktować to wydarzenie jako okazję do dalszego zacieśnienia wymiany z przyjaciółmi ze wszystkich środowisk. Serdecznie zapraszam również wszystkich do entuzjastycznego skupienia się i nagrania historii swoim obiektywem. , dziel się tym, co widzisz na zdjęciach i rozświetlaj starożytne miasto latarkami.

▲Podczas ceremonii otwarcia Liu Wenjun, zastępca sekretarza Komitetu Partii Hrabstwa Huangyuan, wręczył flagę pierwszego Obozu Szkoleniowego Fotografii Jedwabnego Szlaku w Huangyuan Chen Qijunowi, dyrektorowi i zastępcy redaktora naczelnego China Photography Publishing and Media Co., Sp. z o.o.

Ta wystawa fotograficzna, której tematem jest „Dziedziczenie kontekstu historycznego i promowanie ducha Jedwabnego Szlaku”, w wyjątkowy sposób wizualizuje „Ducha Jedwabnego Szlaku”, którego rdzeniem jest pokój i współpraca, otwartość i inkluzywność, wzajemne uczenie się, wzajemne korzyści i korzyści dla obu stron. Prezentacja ukazuje styl starożytnych miast nowej ery, starożytne dziedzictwo i starożytny Jedwabny Szlak, a także obejmuje pełne pasji dzieła pokoleń fotografów, budujących niepowtarzalną przestrzeń obrazu, w której wczoraj i dziś mieszają się Wschód i Zachód, krajobraz i zwyczaje. Wystawa jest zintegrowana ze starożytnym miastem Dangar poprzez nowe planowanie, profesjonalną treść wystawy, znakomity projekt wystawy, innowacyjne metody prezentacji i wciągające wrażenia wizualne. Prace wystawowe oświetlone nocą wielkoformatowymi diodami LED przepuszczającymi światło uzupełniają się z rzędem latarni Huangyuan, narodowym niematerialnym dziedzictwem kulturowym, a efekt oglądania wystawy nocą jest szczególnie dobry.

▲ Prace wystawiennicze oświetlone nocą wielkoformatowymi diodami LED przepuszczającymi światło uzupełniają się rzędem latarni Huangyuan, narodowym niematerialnym dziedzictwem kulturowym, a efekt wystawy jest szczególnie dobry w nocy.

Treść wystawy jest różnorodna, m.in. wystawa fotografii przedstawiającej przeszłość w starożytnym mieście Dangar, specjalna wystawa fotografii starożytnej drogi Tang-Tybet oraz pogoń za starożytnymi ruinami – wystawa fotografii Jedwabnego Szlaku Qinghai Road z perspektywa archeologii itp., które łączą pamięć historyczną o Jedwabnym Szlaku; Wystawa zaproszeń zdobywcy nagrody Złotej Statuy Fotograficznej w Chinach, wspólna wystawa fotografii starożytnego miasta Chin, pierwsza chińska wystawa fotografii Jedwabnego Szlaku w 2023 r., „Przejrzyste wody i bujne góry to złote i srebrne góry”, wycieczka fotograficzna po miejscu, ekologiczne Qinghai na Jedwabnym Szlaku itp. , pokaż piękno harmonii w górach i rzekach; Chiny Wystawy fotografii obiektów światowego dziedzictwa kulturowego wzdłuż „Jeden pas i jedna droga” oraz Urokliwego Jedwabnego Szlaku – Moja historia z wycieczki po jeziorze Qinghai Wystawa fotografii z Międzynarodowego Wyścigu Kolarstwa Szosowego w oczach fotografów ukazuje wizualny wyraz „Jedwabnego Szlaku” Duch"; Fotograf Huangyuan Wystawa tematyczna i wystawa fotografii „Miasta historycznego i kulturalnego” Huangyuan, Qinghai oddają urok czasów Huangyuan, „gardła morza”.

▲Scena wystawy

Jako główne miejsce wystaw, plac Gonghaimen w starożytnym mieście Dangar jest zatłoczony turystami od rana do wieczora. Lokalni mieszkańcy zainteresowani ekscytującymi zajęciami zgromadzonymi przed zdjęciami przedstawiającymi historyczne cechy Huangyuan i dzisiejszy nowy wygląd. Obserwowali i rozpoznawali sceny, które były albo znajome, albo nieznane. Nie zabrakło także turystów, którzy przyjechali z daleka na Święto Środka Jesieni i Święto Narodowe. Niektórzy chwycili za aparaty, aby zrobić zdjęcia wspaniałym dziełom, które zobaczyli, a niektórzy robili zdjęcia przed specjalnie zaprojektowanymi „ramami” na terenie wystawy. Jednocześnie transmisja na żywo w Internecie i panoramiczny pokaz 360° przeniosą wystawę do „chmury”, umożliwiając fotografom z całego świata zobaczenie chwały wystawy.

▲Zdjęcie grupowe gości seminarium

W tym samym okresie wystawy odbyły się różnorodne wymiany, seminaria, kolekcjonowanie stylu, zdobywanie doświadczeń i inne działania. Na seminarium teoretycznym obrazu New Era Silk Road, które odbyło się po południu, przedstawiciele branży fotograficznej z różnych dziedzin, tacy jak badacze teoretyczni, kuratorzy, fotografowie i eksperci fotografii podróżniczej, skupili się na historii, wartości i wyrazie nowej ery Silk Road- obrazy tematyczne. temat do dyskusji. Spotkanie wymiany fotografii podróżniczej zaprasza „handlarzy” branży fotografii podróżniczej z wielu znanych lokalizacji fotograficznych w całym kraju do bezpośredniej wymiany informacji na temat nowych zjawisk i trendów w rozwoju branży.

▲Wu Jian, wiceprezes Chińskiego Stowarzyszenia Fotografów, uczy studentów na pierwszym obozie szkoleniowym dotyczącym fotografii Jedwabnego Szlaku

Podczas słynnej sesji wykładowej Obozu Szkoleniowego Fotografii Jedwabnego Szlaku Wu Jian wygłosił dla obecnych fotografów wykład na temat „Fotografii i prezentacji dziedzictwa kulturowego na Jedwabnym Szlaku”, a wykład wygłosił Mei Sheng, zdobywca nagrody China Photography Award dla nich „Echa starożytnych miast na Jedwabnym Szlaku”. Ponad stu fotografów dzieliło się i dzieliło swoimi doświadczeniami, a także komunikowało się i wchodziło w interakcje z bliskiej odległości. Obóz szkoleniowy dla fotografów Jedwabnego Szlaku, Konkurs Przyjaciół Fotografii itp. buduj platformy do ćwiczeń fotograficznych, nauczając, fotografując, wybierając i komentując, aby pomóc uczniom w doskonaleniu wiedzy i poszerzaniu horyzontów.

Organizatorami wystawy są Chińska Gazeta Fotograficzna, Stowarzyszenie Fotografów Qinghai, Komitet Komunistycznej Partii Chin okręgu Huangyuan, Rząd Ludowy hrabstwa Huangyuan, Instytut Zabytków Kultury i Archeologii prowincji Qinghai, Muzeum Prowincji Qinghai, Komitet Profesjonalny ds. fotografii zabytków kultury Chińskiej Relics Society i China Scenic Areas Association. Współorganizatorami są: Photography Professional Committee, China Millennium Monument World Art Center, Xining Photographers Association i Huangyuan Zisheng Mining Co., Ltd. Wystawa potrwa do 8 października.

Hrabstwo Huangyuan, miasto Xining, prowincja Qinghai położone jest na wschodnim brzegu jeziora Qinghai, w górnym biegu rzeki Huangshui i u wschodniego podnóża góry Riyue. Znajduje się na styku Płaskowyżu Lessowego i Płaskowyżu Qinghai-Tybetu, obszarów rolniczych i pasterskich oraz kultury rolniczej i kultury użytków zielonych. Huangyuan to węzeł Jedwabnego Szlaku, stolica handlu herbatą i końmi, jedno z miejsc narodzin kultury Kunlun i starożytne miasto wojskowe. Nazywane jest „morskim gardłom”, „stolicą handlu herbatą i końmi” oraz „małym Pekinem”. Przez tysiące lat stworzyło unikalne dziedzictwo kulturowe. Unikalna kultura regionalna Huangyuan. Olśniewające latarnie Huangyuan, wyjątkowe ludowe ognisko towarzyskie, kolorowa sztuka ludowa „Hua'er”, tajemniczy i święty kult Królowej Matki Zachodu itp. Odzwierciedlają mieszanie się i przecinanie wielu kultur.

Huangyuan od dawna jest kojarzony z fotografią. Ponad sto lat temu Amerykanie Bo Limey i David Bo zrobili tutaj serię zdjęć, które odzwierciedlały miejski i wiejski styl, produkcję, życie i działalność społeczną Huangyuan. Te stare zdjęcia obejmują czas i przestrzeń, pozwalając ludziom intuicyjnie poczuć szybki rozwój i zmiany hrabstwa Huangyuan od czasu reformy i otwarcia, a także kultywować poczucie troski o rodzinne miasto, dziedziczenia kultury i kochania rodzinnego miasta.

▲Danggar Old Street zaczerpnięte z wieży Gonghaimen Gate Tower (1942), dostarczone przez Davida Bo

W ostatnich latach Komitet Komunistycznej Partii Chin w hrabstwie Huangyuan oraz Rząd Ludowy hrabstwa mocno ugruntowały koncepcję rozwoju „przejrzystych wód i bujnych gór to nieocenione aktywa”, skupiając się na stworzeniu wyżyny cywilizacji ekologicznej, budując „cztery miejsca „dla przemysłu i zakotwiczenie „silnego hrabstwa ekologicznego w górnym biegu rzeki Huangshui”. Celem jest przyjęcie „wzmacniania kultury i turystyki obejmującej cały region” za punkt wyjścia, w oparciu o reformy i innowacje, promowanie dogłębnie zintegrowanej rozwój kultury i turystyki oraz polegać na charakterystycznych zasobach kulturalnych i turystycznych „Ancient Post Dangar”, aby stworzyć „Miasto rodzinne chińskiej sztuki Dilan”, „Miasto historyczne i kulturalne” oraz inne wizytówki turystyki kulturalnej. Droga rewitalizacji o cechach Huangyuan rozciąga się wśród zielonych gór i zielonych wód, ukazując witalność i witalność.

Tekst:Li Qian Wu Ping

Zdjęcie:Jing Weidong, Zhang Hanyan, Gao Song, Deng Xufeng, Wang Jidong, Li Shengfang Zhanjun, Wang Jianqing, Zhang Yongzhong, Wang Yonghong, Dong Gang, Wu Ping

Zdjęcia z wystawy: