"역사적 맥락을 계승하고 실크로드 정신을 고취하다" 제1회 중국 실크로드 사진 전시회가 칭하이 황위안에서 공개되었습니다.

▲손님이 카메라 셔터를 누르는 동안 칭하이성 황위안현 단가르 고대 도시에서 2023년 제1회 실크로드 사진전 시리즈 활동이 공식적으로 시작되었습니다.

실크로드는 웅장한 장면을 선보이고, 이미지는 새로운 장을 씁니다. 9월 28일, 중국 사진가 협회, 중국 공산당 칭하이성 위원회 선전부, 시닝시 인민 정부, 칭하이 문예계 연맹, 칭하이성 문화관광부, 칭하이성 문화유적국의 지도 하에, 중국사진가협회 다큐멘터리사진위원회 중국사진출판미디어주식회사가 주관한 2023년 제1회 중국 실크로드 사진전 시리즈가 20일을 통해 칭하이성 시닝시 황원현 단가르 고대 도시 공해문 광장에서 공식 개막했다. 사이트 및 온라인 라이브 방송. 7개의 주요 전시장에 걸쳐 펼쳐지는 15개 테마 전시의 2,000여 점의 사진 작품은 '실크로드 허브'에 흩어진 진주처럼 수천 마일 실크로드의 역사적 기억을 연결하고 산과 강을 넘나드는 조화의 아름다움을 불러일으킵니다.

▲전시회를 찾은 내빈들의 사진

2013년 황금빛 가을, 시진핑 총서기는 실크로드 경제 벨트와 21세기 해상 실크로드를 공동으로 구축하는 주요 구상('일대일로')을 제안했습니다. 중국이 대외 개방을 확대하는 주요 조치인 '일대일로' 구상은 중국과 세계 발전의 새로운 장을 열었습니다. 2023년 6월 현재 중국은 152개 국가, 32개 국제기구와 일대일로 이니셔티브에 관한 200개 이상의 협력 문서를 체결했습니다. 개념에서 행동으로, 비전에서 현실로 '일대일로' 구상은 더 큰 규모, 더 높은 수준, 더 깊은 수준에서 지역 협력을 수행하고 글로벌 자유 무역 시스템과 개방형 세계 경제를 수호하는 데 전념합니다. , 문명 간의 교류와 상호 학습을 촉진하고 인류 사회의 공통된 이상과 아름다운 추구가 세계 평화와 발전에 새로운 긍정적 에너지를 더했음을 보여줍니다.

제1회 중국 실크로드 사진전은 이러한 역사적 순간에 칭하이에 자리잡아 황원(고대 이름은 단가르) 사진 발전의 새로운 개념, 새로운 실천, 신기술을 선보이며 사진 문화의 성과를 공유하고 사진 문화의 발전을 도모하는 것을 목표로 합니다. 개방적, 다양함, 협력적 공동의 발전과 성과 공유를 촉진하고, 사진 예술과 산업의 질 높은 발전을 촉진하며, 국민의 정신적, 문화적 삶을 향상시키며, 사회 발전의 엔진을 빛으로 밝히는 사진 문화 플랫폼입니다. 예술의.

중국문예계연합회 대외연락부 주임 Dong Zhanshun; Zheng Gengsheng, 중국 사진가 협회 당 그룹 서기 및 이사회 부회장; 부회장 Wu Jian; 칭하이성 당위원회 선전부 부국장 Lu Yan; 구샤오헝(Gu Xiaoheng)과 리궈관(Li Guoquan) 성 문예계 연맹 부회장; 시닝(西寧)시당 상무위원, 선전부 장관 장애홍(張愛紅), 성문화재국 부국장 우궈룽(吳國隆), 중국사진출판미디어유한회사 이사 겸 부편집장 천치준 , 성 사진작가 협회 회장 Cai Zheng, 황위안 현 당 위원회 서기 Han Junliang, 현 당 위원회 부비서 겸 현 시장 Dong Feng, 현 인민 대표 대회 Ren Yongde, 상무 위원회 주임, 현 CPPCC 의장 Ma Tianyuan, 베이징, 상하이, 구이저우, 닝샤, 산시, 간쑤, 광시, 신장 및 기타 지역의 각급 사진가 협회 대표와 일부 유명 사진가, 전문가 및 학자, 참여 작가 등이 개막식에 참석했습니다. . 황위안현 당위원회 상무위원이자 선전부 장관 간잔팡(Gan Zhanfang)이 행사를 주재했습니다.

▲우젠(Wu Jian) ​​중국사진가협회 부회장이 연설하고 있다

Wu Jian은 연설에서 이번 사진 전시회는 중국 문예계 연맹의 청소년 지원 및 동서 협력 성 및 시 문예 연맹 연합 회의의 정신을 구현하기 위한 구체적인 조치 중 하나라고 말했습니다. 아트 서클. 문명은 교류로 인해 다채롭고, 문명은 상호 배움으로 풍요로워진다. 그는 실크로드 사진전의 지속적인 개최가 칭하이의 영향력, 매력, 인기 및 명성을 더욱 높일 것이라고 믿습니다. 중국의 이야기를 전하고 중국의 목소리를 잘 전파하는 동시에 신뢰도를 구축하고 입증할 것입니다. , 칭하이의 사랑스러운 새로운 이미지를 만들고, 칭하이를 국제 생태관광지로 건설하는 데 사진의 힘을 기여합니다.

▲당 지도자이자 칭하이 문예계 연맹 부주석인 리궈취안(Li Guoquan)이 연설을 하고 있다

Li Guoquan은 Xining이 실크로드 Qinghai Road의 중요한 교통 "큰 십자가"라고 말했습니다. 관할하에 있는 황위안현은 남실크로드의 핵심 통로에 걸쳐 있습니다. 당-티베트 고대 도로에 따르면 시닝은 실크로드 칭하이 로드의 중요한 경제 문화 도시입니다. 도시이기도 합니다. 고대 역사문화 도시. '일대일로' 계획 10주년을 맞아, 제1회 중국 실크로드 사진전이 시닝성 황위안에서 개최될 적절한 시기입니다. 사진전시회는 대외 담론체계 구축, 문화교류 플랫폼 구축, 칭하이 이미지 카드 제작, 아름다운 칭하이의 새로운 모습 보여주기, 사진의 힘을 국제 생태관광지 건설에 기여하는 것을 목표로 하고 있다. 그는 사진가와 관광객들이 유명한 역사 및 문화 도시인 단가르로 와서 이미지에서 "일대일로 이니셔티브"의 우아함을 경험하도록 진심으로 초대합니다.

▲ 황위안현 당위원회 부서기 및 현 치안판사 Dong Feng이 연설을 하고 있다

Dong Feng은 과거를 되돌아보면 실크로드가 지리적 제한을 깨고 전 세계의 방문객을 하나로 모았다고 말했습니다. 오늘 나는 이 소중한 운명을 이어가기 위해 다시 문화와 우정의 길에 섰습니다. 저는 이번 행사를 각계각층의 친구들과의 교류를 더욱 강화하는 기회로 삼고 싶습니다. 또한 모든 분들이 열정적인 관심을 갖고 렌즈로 이야기를 기록해 보시기를 진심으로 바랍니다. , 보는 것을 사진으로 공유하고, 손전등으로 고대 도시를 밝히세요.

▲개회식에서 황위안현 당위원회 부서기 Liu Wenjun은 중국사진출판미디어유한공사 이사 겸 부편집장 Chen Qijun에게 황위안 제1회 실크로드 사진 훈련 캠프 깃발을 수여했다. 주식회사

이번 사진전은 "역사적 맥락을 계승하고 실크로드 정신을 고취한다"는 주제로 평화와 협력, 개방과 포용, 상호 학습, 호혜, 상생을 핵심으로 하는 "실크로드 정신"을 독특하게 시각화합니다. 이번 발표는 고대 도시, 고대 유산, 고대 실크로드의 새로운 시대 스타일을 보여주며, 여러 세대의 사진가들의 열정적인 창작물을 포함하여 어제와 오늘, 동서양, 풍경과 관습이 어우러지는 독특한 영상 공간을 구축합니다. 이번 전시는 새로운 기획, 전문적인 전시 콘텐츠, 절묘한 전시 디자인, 혁신적인 프리젠테이션 방법, 몰입형 시청 경험을 통해 고대 도시 단가르와 통합됩니다. 야간에 대형 투광성 LED로 조명된 전시 작품은 국가무형문화재인 황원등롱과 상호 보완적이며 특히 야간 전시 관람 효과가 좋다.

▲밤에 대형 투광성 LED로 조명된 전시 작품은 국가무형문화재인 황원등롱과 서로 조화를 이루며 특히 밤에는 전시효과가 좋다.

전시 내용은 고대 도시 단가르의 과거 사진전, 당-티베트 고대 도로 특별 사진전, 고대 유적 추구 - 실크로드 칭하이 로드 사진전 등 다양하다. 실크로드의 역사적 기억을 연결하는 고고학적 관점 등; 중국 황금 사진상 수상작 초대전, 중국 고대 도시 사진 공동전, 2023년 제1회 중국 실크로드 사진전, "맑은 물과 푸른 산은 금은산" 연습 현장 사진 투어, 실크로드의 생태학적 칭하이 등 , 산과 강을 넘나드는 조화의 아름다움을 보여줍니다. 중국 “일대일로” 연선의 세계유산과 매력적인 실크로드 사진전 - 칭하이호 국제도로 자전거 경주 여행 이야기 사진작가의 눈으로 본 사진전은 “실크로드”의 시각적 표현을 보여줍니다. 영혼"; 황원 사진가 "역사 문화 도시"청해 황원의 주제별 전시 및 사진전은 "바다의 목"인 황원 시대의 매력을 전합니다.

▲전시 장면

주요 전시장인 고대 도시 단가르의 공해문 광장은 아침부터 밤까지 관광객들로 붐빈다. 황원의 역사적 특징과 오늘날의 새로운 모습을 보여주는 사진 앞에 흥미진진한 활동에 매료된 지역 시민들이 모였습니다. 그들은 익숙하거나 낯선 장면을 보고 인식했습니다. 추석이나 국경절 연휴를 맞아 먼 곳에서 찾아온 관광객도 많았다. 어떤 사람은 카메라를 들고 자신이 본 멋진 작품을 사진으로 찍었고, 어떤 사람은 전시장에 특별히 디자인된 '액자' 앞에서 사진을 찍었습니다. 동시에 온라인 생방송과 360° 파노라마 디스플레이를 통해 전시회를 '클라우드'로 가져와 전 세계 사진작가들이 전시회의 영광을 볼 수 있도록 할 것입니다.

▲세미나 참석자들의 단체사진

전시 기간 동안 다양한 교류와 세미나, 스타일 컬렉션, 체험 등 다양한 활동이 진행됐다. 오후에 진행된 신시대 실크로드 이미지 이론 세미나에서는 이론 연구자, 큐레이터, 사진가, 여행사진 전문가 등 각계 사진업계 관계자들이 실크로드의 역사와 가치, 신시대 표현에 대해 집중적으로 논의했다. 테마 이미지. 토론 주제. 여행 사진 교류회는 전국의 여러 유명 사진 촬영 장소에서 여행 사진 산업 "상인"을 초대하여 산업 발전의 새로운 현상과 추세에 대한 대면 교류를 가집니다.

▲ 제1회 실크로드 사진 훈련 캠프에서 학생들을 가르치고 있는 중국 사진가 협회 부회장 우 지안(Wu Jian)

실크로드 사진 훈련 캠프의 유명한 강연회에서 Wu Jian은 참석한 사진가들에게 "실크로드 문화유산의 사진 촬영 및 발표"에 대한 강의를 했고, 중국 사진상 수상자인 Mei Sheng이 강의를 했습니다. "실크로드에 있는 고대 도시의 메아리"에 관한 것입니다. 100명이 넘는 사진작가들이 자신의 경험을 공유하고 전하며 가까운 거리에서 소통하고 교류했습니다. 실크로드 사진 훈련 캠프, 사진 친구 공모전 등 사진 실습 플랫폼을 구축하고 교육, 촬영, 선택, 논평을 통해 학생들의 지식을 향상시키고 시야를 넓힐 수 있도록 돕습니다.

이번 전시회는 중국 사진 신문, 칭하이 사진가 협회, 중국 공산당 황위안현 위원회, 황위안현 인민 정부, 칭하이성 문화재 및 고고학 연구소, 칭하이성 박물관, 중국 문화 유물 사진 전문 위원회가 주최합니다. 유물학회, 중국풍경구협회 사진전문위원회, 중국천년기념탑 세계예술센터, 시닝사진작가협회, 황위안자성광업주식회사가 공동 주최합니다. 전시회는 10월 8일까지 계속됩니다.

칭하이성 시닝시 황위안현은 칭하이호 동쪽 기슭, 황수이강 상류, 리월산 동쪽 기슭에 위치해 있습니다. 황토고원과 칭장고원, 농업지역과 목축지역, 농업문화와 초원문화가 만나는 지점에 위치한다. 황원은 실크로드의 중심지이자 차와 말의 교역 중심지이자 곤륜 문화의 발상지 중 하나이자 고대 군사 도시입니다. 이곳은 "바다의 목구멍", "차와 말의 무역 수도", "작은 베이징"으로 알려져 있습니다. 수천 년에 걸쳐 독특한 문화유산을 형성해 왔습니다. 독특한 황위안 지역 문화. 눈부신 황원 등불, 독특한 민속 사회의 불, 다채로운 "화얼" 민속 예술, 서왕모에 대한 신비롭고 신성한 숭배 등은 모두 다양한 문화의 융합과 교차를 반영합니다.

황위안(Huangyuan)은 오랫동안 사진과 관련되어 왔습니다. 100여 년 전 미국인 Bo Limey와 David Bo는 황위안의 도시와 농촌 스타일, 생산과 생활, 사회 활동을 반영하는 사진을 이곳에서 촬영했습니다. 이 오래된 사진은 시공간을 넘나들며 개혁개방 이후 황위안현의 급속한 발전과 변화를 사람들이 직관적으로 느낄 수 있게 하고, 고향을 아끼고 문화를 계승하며 고향을 사랑하는 마음을 길러줍니다.

▲David Bo가 제공한 공하이먼 게이트 타워(1942년)에서 촬영한 당가 옛 거리

최근 몇 년 동안 중국공산당 황원현위원회와 현인민정부는 '맑은 물과 푸른 산은 귀중한 자산'이라는 발전 이념을 확고히 확립하고 생태문명 고지를 건설하는 데 중점을 두고 '4개 장소'를 건설했다. "산업을 위해, 그리고 "황수이강 상류에 강력한 생태 군"을 정착시키는 것이 목표입니다. 목표는 "문화 향상과 전 지역 관광"을 출발점으로 삼아 개혁과 혁신을 기반으로 심층적인 통합을 촉진하는 것입니다. 문화 관광을 발전시키고, '고대 포스트 단가르'의 특징적인 문화 관광 자원을 활용하여 '중국 지란 예술의 고향', '역사 문화 도시' 및 기타 문화 관광 명함을 만듭니다. 푸른 산과 푸른 물 사이에 황원 특성을 지닌 진흥 도로가 펼쳐져 활력과 활력을 보여줍니다.

텍스트:리첸 우 핑

그림:Jing Weidong, Zhang Hanyan, Gao Song, Deng Xufeng, Wang Jidong, Li Shengfang Zhanjun, Wang Jianqing, Zhang Yongzhong, Wang Yonghong, Dong Gang, Wu Ping

전시회 사진: