Leave Your Message

"Hériter du contexte historique et promouvoir l'esprit de la Route de la Soie", la première exposition photographique de la Route de la Soie en Chine a été dévoilée à Huangyuan, Qinghai

2023-12-13

nouvelles-3-1.jpg

▲Alors que les invités appuyaient sur le déclencheur de leurs appareils photo, la série d'activités de la première exposition photographique de la Route de la Soie 2023 a officiellement débuté dans l'ancienne ville de Dangar, comté de Huangyuan, province du Qinghai.

La Route de la Soie présente une scène grandiose et les images écrivent un nouveau chapitre. Le 28 septembre, sous la direction de l'Association des photographes chinois, du Département de propagande du Comité provincial du PCC Qinghai, du gouvernement populaire municipal de Xining, de la Fédération des cercles littéraires et artistiques du Qinghai, du Département provincial de la culture et du tourisme du Qinghai, du Bureau provincial des reliques culturelles du Qinghai, Comité de photographie documentaire de l'Association des photographes chinois, China Photography La première série d'expositions de photographie sur la Route de la Soie de Chine 2023 organisée par Publishing Media Co., Ltd. a été officiellement inaugurée sur la place Gonghaimen dans l'ancienne ville de Dangar, comté de Huangyuan, ville de Xining, province de Qinghai à travers le- site et diffusions en direct en ligne. Plus de 2 000 œuvres photographiques réparties dans 15 expositions thématiques réparties dans 7 zones d'exposition principales sont comme des perles dispersées dans le « Hub de la Route de la Soie », reliant les souvenirs historiques des milliers de kilomètres de la Route de la Soie et attisant la beauté de l'harmonie entre les montagnes et les rivières.

nouvelles-3-2.jpg

▲Photos des invités visitant l'exposition

Au cours de l’automne doré 2013, le secrétaire général Xi Jinping a proposé l’initiative majeure de construction conjointe de la Ceinture économique de la Route de la Soie et de la Route de la Soie maritime du 21e siècle (l’« Initiative de la Ceinture et de la Route »). En tant que mesure majeure permettant à la Chine d'élargir son ouverture au monde extérieur, l'initiative « One Belt, One Road » a ouvert un nouveau chapitre dans le développement de la Chine et du monde. En juin 2023, la Chine avait signé plus de 200 documents de coopération sur l'initiative "la Ceinture et la Route" avec 152 pays et 32 ​​organisations internationales. Du concept à l'action, de la vision à la réalité, l'initiative « la Ceinture et la Route » mène une coopération régionale à une plus grande échelle, à un niveau plus élevé et plus profond, et s'engage à sauvegarder le système de libre-échange mondial et une économie mondiale ouverte. , favorise les échanges et l'apprentissage mutuel entre les civilisations et démontre que les idéaux communs et les belles poursuites de la société humaine ont ajouté une nouvelle énergie positive à la paix et au développement dans le monde.

La première exposition de photographie de la Route de la Soie en Chine s'est tenue au Qinghai à un tel moment historique, présentant de nouveaux concepts, de nouvelles pratiques et de nouvelles technologies dans le développement de la photographie à Huangyuan (ancien nom Dangar), dans le but de partager les réalisations de la culture photographique et de construire une ouverte, diversifiée, collaborative Une plateforme culturelle photographique qui promeut le progrès commun et le partage des résultats, favorise le développement de haute qualité de l'art et de l'industrie de la photographie, améliore la vie spirituelle et culturelle des gens et allume le moteur du développement social avec la lumière d'art.

Dong Zhanshun, directeur du département de liaison internationale de la Fédération chinoise des cercles littéraires et artistiques ; Zheng Gengsheng, secrétaire du groupe du Parti de l'Association des photographes de Chine et vice-président du Conseil ; Wu Jian, vice-président ; Lu Yan, directeur adjoint du département de propagande du comité provincial du Parti du Qinghai ; Gu Xiaoheng et Li Guoquan, vice-président de la Fédération provinciale des cercles littéraires et artistiques ; Membre du Comité permanent du Comité municipal du Parti de Xining et ministre de la propagande Zhang Aihong, directeur adjoint du Bureau provincial des reliques culturelles Wu Guolong, directeur et rédacteur en chef adjoint de China Photography Publishing and Media Co., Ltd. Chen Qijun , président de l'Association provinciale des photographes Cai Zheng, secrétaire du comité du parti du comté de Huangyuan Han Junliang, secrétaire adjoint du comité du parti du comté et maire du comté Dong Feng, Congrès populaire du comté Ren Yongde, directeur du comité permanent, Ma Tianyuan, président de la CCPPC du comté, et des représentants d'associations de photographes à tous les niveaux de Pékin, Shanghai, Guizhou, Ningxia, Shaanxi, Gansu, Guangxi, Xinjiang et d'autres endroits, ainsi que des photographes, experts et universitaires de renom, auteurs participants, etc. . Gan Zhanfang, membre du Comité permanent du Comité du Parti du comté de Huangyuan et ministre du Département de la propagande, a présidé la cérémonie.

nouvelles-3-3.jpg

▲Wu Jian, vice-président de l'Association des photographes chinois, a prononcé un discours

Wu Jian a déclaré dans son discours que cette exposition de photographies est l'une des actions concrètes visant à mettre en œuvre l'esprit de l'assistance homologue à la jeunesse de la Fédération chinoise des cercles littéraires et artistiques et de la réunion conjointe des fédérations provinciales et municipales collaboratrices de l'Est et de l'Ouest. Cercles d'art. Les civilisations sont colorées grâce aux échanges et les civilisations s'enrichissent grâce à l'apprentissage mutuel. Il estime que la poursuite de l'exposition photographique de la Route de la Soie renforcera encore davantage l'influence, l'attractivité, la popularité et la réputation du Qinghai. Tout en racontant des histoires chinoises et en faisant bien entendre la voix de la Chine, cela établira et démontrera également sa crédibilité. , la belle nouvelle image du Qinghai, et contribuera au pouvoir de la photographie à la construction du Qinghai en tant que destination écotouristique internationale.

nouvelles-3-4.jpg

▲Li Guoquan, membre du groupe dirigeant du parti et vice-président de la Fédération des cercles littéraires et artistiques du Qinghai, a prononcé un discours

Li Guoquan a déclaré que Xining est une « grande croix » de transport importante sur la route Qinghai de la Route de la Soie. Le comté de Huangyuan, sous sa juridiction, chevauche le col clé de la Route de la Soie du Sud. Selon l'ancienne route Tang-Tibet, Xining est une ville économique et culturelle importante sur la route Qinghai de la route de la soie. C'est aussi une ville. Une ancienne ville historique et culturelle. À l'occasion du 10e anniversaire de l'initiative « One Belt, One Road », c'est le moment idéal pour que la première exposition photographique de la Route de la Soie chinoise s'installe à Huangyuan, Xining. L'exposition de photographie vise à construire un système de discours externe, à construire une plate-forme d'échange culturel, à créer une image du Qinghai, à montrer une nouvelle image de la belle Qinghai et à contribuer le pouvoir de la photographie à la construction d'une destination écotouristique internationale. Il invite sincèrement les photographes et les touristes à venir à Dangar, une célèbre ville historique et culturelle, pour découvrir l'élégance de « l'Initiative la Ceinture et la Route » dans les images.

nouvelles-3-5.jpg

▲Le secrétaire adjoint du comité du parti du comté de Huangyuan et le magistrat du comté Dong Feng ont prononcé un discours

Dong Feng a déclaré que, en regardant le passé, la Route de la Soie a brisé les restrictions géographiques et rassemblé des visiteurs du monde entier. Aujourd'hui, je m'engage à nouveau sur cette route de la culture et de l'amitié pour poursuivre ce précieux destin. Je suis disposé à profiter de cet événement comme une opportunité pour renforcer davantage les échanges avec des amis de tous horizons. J'invite également sincèrement tout le monde à prêter une attention enthousiaste et à enregistrer l'histoire avec votre objectif. , partagez ce que vous voyez avec des photos et éclairez la ville antique avec des lampes de poche.

nouvelles-3-6.jpg

▲Lors de la cérémonie d'ouverture, Liu Wenjun, secrétaire adjoint du comité du Parti du comté de Huangyuan, a remis le drapeau du premier camp de formation photographique de la Route de la Soie de Huangyuan à Chen Qijun, directeur et rédacteur en chef adjoint de China Photography Publishing and Media Co., Ltd.

Avec pour thème « Hériter le contexte historique et promouvoir l'esprit de la Route de la Soie », cette exposition de photographies visualise de manière unique « l'esprit de la Route de la Soie » avec comme noyau la paix et la coopération, l'ouverture et l'inclusion, l'apprentissage mutuel, le bénéfice mutuel et le gagnant-gagnant. La présentation montre le style de la nouvelle ère des villes anciennes, du patrimoine antique et de l'ancienne Route de la Soie, et comprend les créations passionnées de générations de photographes, construisant un espace d'image unique où se mélangent hier et aujourd'hui, l'Orient et l'Occident, le paysage et les coutumes. L'exposition est intégrée à l'ancienne ville de Dangar grâce à une nouvelle planification, un contenu d'exposition professionnel, une conception d'exposition exquise, des méthodes de présentation innovantes et une expérience visuelle immersive. Les œuvres de l'exposition éclairées la nuit par des LED transmettant la lumière à grande échelle se complètent avec la rangée de lanternes Huangyuan, un patrimoine culturel immatériel national, et l'effet de voir l'exposition la nuit est particulièrement bon.

nouvelles-3-7.jpg

▲ Les œuvres d'exposition éclairées la nuit par des LED transmettant la lumière à grande échelle se complètent avec la rangée de lanternes Huangyuan, un patrimoine culturel immatériel national, et l'effet de l'exposition est particulièrement bon la nuit.

Le contenu de l'exposition est varié, comme l'exposition de photographies du passé dans l'ancienne ville de Dangar, l'exposition spéciale de photographies de l'ancienne route Tang-Tibet et la poursuite des ruines antiques - l'exposition de photographies de la Route de la Soie Qinghai de la perspective de l'archéologie, etc., qui relie la mémoire historique de la Route de la Soie ; Exposition sur invitation lauréate du Golden Photographic Statue Award de Chine, exposition conjointe de photographies de villes anciennes chinoises, première exposition de photographies de la Route de la Soie de Chine 2023, « Les eaux lucides et les montagnes luxuriantes sont des montagnes d'or et d'argent », visite photographique du site de pratique, Qinghai écologique sur la Route de la Soie, etc. , montrez la beauté de l'harmonie à travers les montagnes et les rivières ; Chine Expositions de photographies de sites du patrimoine mondial le long de « Une ceinture, une route » et de la charmante route de la soie - Mon histoire du tour de la course cycliste internationale sur route du lac Qinghai L'exposition de photographies aux yeux des photographes montre l'expression visuelle de la « Route de la soie Esprit"; Huangyuan Photographer L'exposition thématique et l'exposition photographique de la « Ville historique et culturelle » Huangyuan, Qinghai transmettent le charme de l'époque de Huangyuan, « la gorge de la mer ».

nouvelles-3-8.jpg

▲Scène d'exposition

En tant que principal lieu d'exposition, la place Gonghaimen, dans l'ancienne ville de Dangar, est bondée de touristes du matin au soir. Les citoyens locaux attirés par les activités passionnantes se sont rassemblés devant des photos montrant les caractéristiques historiques de Huangyuan et le nouveau visage d'aujourd'hui. Ils ont observé et reconnu des scènes familières ou inconnues. Il y avait aussi de nombreux touristes venus de loin pendant les vacances de la Fête de la Mi-Automne et de la Fête Nationale. Certains ont pris leur appareil photo pour prendre des photos des merveilleuses œuvres qu'ils ont vues, et d'autres ont pris des photos devant les « cadres » spécialement conçus dans la zone d'exposition. Dans le même temps, la diffusion en direct en ligne et l'affichage panoramique à 360° amèneront l'exposition dans le « cloud », permettant aux photographes du monde entier de voir la splendeur de l'exposition.

nouvelles-3-9.jpg

▲Une photo de groupe des invités du séminaire

Au cours de la même période de l'exposition, une variété d'échanges, de séminaires, de collections de styles, d'expériences et d'autres activités ont eu lieu. Lors du séminaire sur la théorie de l'image de la Nouvelle ère de la Route de la Soie qui s'est tenu dans l'après-midi, des représentants de l'industrie de la photographie de différents domaines, tels que des chercheurs théoriques, des conservateurs, des photographes et des experts en photographie de voyage, se sont concentrés sur l'histoire, la valeur et l'expression de la nouvelle ère de la Route de la Soie. images thématiques. sujet de discussion. La réunion d'échange de photographie de voyage invite les « commerçants » de l'industrie de la photographie de voyage de nombreux lieux de photographie bien connus à travers le pays à avoir des échanges en face-à-face autour des nouveaux phénomènes et tendances du développement de l'industrie.

nouvelles-3-10.jpg

▲Wu Jian, vice-président de l'Association des photographes de Chine, enseigne aux étudiants du premier camp de formation photographique de la Route de la Soie

Lors de la célèbre séance de conférences du camp de formation photographique de la Route de la Soie, Wu Jian a donné une conférence sur « La photographie et la présentation du patrimoine culturel sur la Route de la Soie » aux photographes présents, et Mei Sheng, lauréat du China Photography Award, a donné une conférence. sur "Échos des villes antiques de la Route de la Soie" pour eux. Plus d'une centaine de photographes ont partagé et partagé leurs expériences, communiqué et interagi de près. Le camp de formation photographique de la Route de la Soie, le concours des amis de la photographie, etc. créent des plates-formes de pratique de la photographie, enseignant, photographiant, sélectionnant et commentant pour aider les étudiants à améliorer leurs connaissances et à élargir leurs horizons.

Cette exposition est organisée par le China Photography Newspaper, l'Association des photographes du Qinghai, le Comité du comté de Huangyuan du Parti communiste chinois, le gouvernement populaire du comté de Huangyuan, l'Institut provincial des reliques culturelles et d'archéologie du Qinghai, le Musée provincial du Qinghai, le Comité professionnel de la photographie des reliques culturelles de l'Institut culturel chinois. Relics Society et China Scenic Areas Association L'exposition est co-organisée par le Comité professionnel de la photographie, le China Millennium Monument World Art Center, l'Association des photographes de Xining et Huangyuan Zisheng Mining Co., Ltd. L'exposition durera jusqu'au 8 octobre.

Le comté de Huangyuan, ville de Xining, province du Qinghai, est situé sur la rive est du lac Qinghai, sur le cours supérieur de la rivière Huangshui et sur les contreforts orientaux de la montagne Riyue. Il est situé à la jonction du plateau de Lœss et du plateau Qinghai-Tibet, des zones agricoles et des zones pastorales, ainsi que de la culture agricole et de la culture des prairies. Huangyuan est une plaque tournante de la Route de la Soie, une capitale du commerce du thé et des chevaux, l'un des berceaux de la culture Kunlun et une ancienne ville militaire. Elle est connue comme la « gorge de la mer », la « capitale du commerce du thé et des chevaux » et le « petit Pékin ». Il a constitué un patrimoine culturel unique au fil des milliers d’années. Culture régionale unique de Huangyuan. Les lanternes éblouissantes Huangyuan, le feu social populaire unique, l'art populaire coloré « Hua'er », le culte mystérieux et sacré de la reine mère de l'Occident, etc., reflètent tous le mélange et l'intersection de multiples cultures.

Huangyuan est associé à la photographie depuis longtemps. Il y a plus de cent ans, les Américains Bo Limey et David Bo ont pris ici une série de photos qui reflétaient le style urbain et rural, la production, la vie et les activités sociales de Huangyuan. Ces vieilles photos couvrent le temps et l'espace, permettant aux gens de ressentir intuitivement le développement rapide et les changements du comté de Huangyuan depuis la réforme et l'ouverture, et de cultiver le sentiment de prendre soin de sa ville natale, d'hériter de la culture et d'aimer sa ville natale.

nouvelles-3-11.jpg

▲Danggar Old Street prise depuis la tour de la porte Gonghaimen (1942) fourni par David Bo

Ces dernières années, le Comité du Parti communiste chinois du comté de Huangyuan et le gouvernement populaire du comté ont fermement établi le concept de développement selon lequel « les eaux claires et les montagnes luxuriantes sont des atouts inestimables », axés sur la création d'un plateau de civilisation écologique, en construisant « quatre lieux " pour l'industrie et l'ancrage " d'un comté écologique fort dans le cours supérieur de la rivière Huangshui " L'objectif est de prendre " l'amélioration culturelle et le tourisme dans toutes les régions " comme point de départ, basé sur la réforme et l'innovation, promouvoir l'intégration en profondeur développement de la culture et du tourisme, et s'appuyer sur les ressources culturelles et touristiques caractéristiques de « l'Ancien Post Dangar » pour créer la « Ville natale de l'art Dilan de Chine », « Ville historique et culturelle » et d'autres cartes de visite de tourisme culturel. Une route de revitalisation aux caractéristiques Huangyuan s'étend parmi les montagnes vertes et les eaux vertes, montrant vitalité et vitalité.

Texte:Li Qian Wu Ping

Image:Jing Weidong, Zhang Hanyan, Gao Song, Deng Xufeng, Wang Jidong, Li Shengfang Zhanjun, Wang Jianqing, Zhang Yongzhong, Wang Yonghong, Dong Gang, Wu Ping

Photos de l'exposition :

nouvelles-3-12.jpg